TNG Staffel 1

Willkommen im 24. Jahrhundert.
In der ersten Staffel macht die Crew der neuen Enterprise erstmals Bekanntschaft mit einem Wesen namens "Q". Dieses allmächtige Wesen maßt sich an, Captain Picard stellvertretend für die gesamte Menschheit vor Gericht zu stellen. Außerdem macht Picard Bekanntschaft mit den Ferengi. Ein Außenteam gerät auf einen Planeten und wird mit einem Wesen konfrontiert, dass dort Wache hält.
Bei einem Landurlaub gerät Wesley Crusher ungewollt mit dem Gesetz in Konflikt und soll dafür mit den Tod bestraft werden. Wird Captain Picard mit der obersten Direktive brechen? Commander Riker bekommt ein beinahe unwiderstehliches Angebot offeriert.
In einer späteren Folge trifft Commander Data mit seinem Duplikat zusammen. Data erfährt, dass er nicht der einzige Android im Universum ist. Leider ist sein Bruder Lore alles andere als ein angenehmer Zeitgenosse. Die USS Enterprise wird bei einer Routinewartung von einer fremden Spezies übernommen, die sich die Bynare nennen. Können Picard und Riker die Übernahme der Enterprise noch verhindern?
Nachdem die Crew der Enterprise zu Erde zurückkehrte, um einer Verschwörung innerhalb der Föderation auf den Grund zu gehen, kommt es später zur ersten Begegnung mit den Romulanern. Die Romulaner hatten einige Jahrzehnte nichts von sich hören lassen. Nun scheint es so, als hätten sie das Interesse an der Föderation wiedergefunden.

Nummer	Episoden der Staffel	Originaltitel
`1.01 / 1`	Der Mächtige	(Encounter At Farpoint, Part I)
`1.02 / 2`	Mission Farpoint	(Encounter At Farpoint, Part II)
`1.03 / 3`	Gedankengift	(The Naked Now)
`1.04 / 4`	Der Ehrenkodex	(Code Of Honor)
`1.05 / 5`	Der Wächter	(The Last Outpost)
`1.06 / 6`	Der Reisende	(Where No One Has Gone Before)
`1.07 / 7`	Die geheimnisvolle Kraft	(Lonely Among)
`1.08 / 8`	Das Gesetz der Edo	(Justice)
`1.09 / 9`	Die Schlacht von Maxia	(The Battle)
`1.10 / 10`	Rikers Versuchung	(Hide And Q)
`1.11 / 11`	Die Frau seiner Träume	(Haven)
`1.12 / 12`	Der große Abschied	(The Big Goodbye)
`1.13 / 13`	Das Duplikat	(Datalore)
`1.14 / 14`	Planet Angel One	(Angel One)
`1.15 / 15`	11001001	(11001001)
`1.16 / 16`	Die Entscheidung des Admirals	(Too Short A Season)
`1.17 / 17`	Die Sorge der Aldeaner	(When The Bough Breaks)
`1.18 / 18`	Ein Planet wehrt sich	(Home Soil)
`1.19 / 19`	Prüfungen	(Coming Of Age)
`1.20 / 20`	Worfs Brüder	(Heart Of Glory)
`1.21 / 21`	Die Waffenhändler	(The Arsenal Of Freedom)
`1.22 / 22`	Die Seuche	(Symbiosis)
`1.23 / 23`	Die schwarze Seele	(Skin Of Evil)
`1.24 / 24`	Begegnung mit der Vergangenheit	(We'll Always Have Paris)
`1.25 / 25`	Die Verschwörung	(Conspiracy)
`1.26 / 26`	Die neutrale Zone	(The Neutral Zone)