Die Reise nach Eden (TOS)

Aus ÖSF Zentraldatenbank
Wechseln zu: Navigation, Suche
<< Planet der Unsterblichen Die Reise nach Eden Die Wolkenstadt >>


Wichtige Eckdaten

Folge Nr: 3.20 / 76
PCode: 75
Originaltitel: The Way To Eden
Deutscher Titel: Die Reise nach Eden
Erstausstrahlung US: 21.02.69
Erstausstrahlung DE: 30.05.88
Sternzeit: 5832.3


Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle Darsteller dt. Synchronstimme
James Tiberius Kirk William Shatner Gert Günther Hoffman / Klaus Sonnenschein / Thomas Danneberg
Spock Leonard Nimoy Herbert Weicker / Klaus Gescher
Leonard H. McCoy DeForest Kelley Manfred Schott (Serie) / Christian Rode / Randolf Kronberg
Montgomery Scott James Doohan Kurt E. Ludwig
Nyota Uhura Nichelle Nichols Rosemarie Kirschstein / Joseline Gassen / Ilona Grandke
Hikaru Sulu George Takei Fred Klaus / Helmut Gausz / Tommi Piper
Pavel Chekov Walter Koenig Elmar Wepper / Frank Glaubrecht / Martin Umbach
Christine Chapel Majel Barrett Ruth Pistor / Dagmar Heller / Frauke Sinjen / Liane Hielscher

Gastdarsteller

Rolle Darsteller
Tongo Rad (Sohn des Catulanischen Botschafters) Victor Brandt
Mädchen Phyllis Douglas
Mavig Deborah Downey
Doktor Sevrin Skip Homeier
Adam Charles Napier
Irina Gallin Mary Linda Rapelye
Lieutenant Palmer Elizabeth Rogers

Produktion

Regie: David Alexander
Produktion: Gene L. Coon, Gene Roddenberry & Robert H. Justman
Drehbuch: Arthur Heinemann
Story: Arthur Heinemann & D.C. Fontana
Bemerkung: --

Handlung

Die Enterprise verfolgt den Raumkreuzer Aurora, der vor einigen Tagen von einer Raumbasis von Dr. Sevrins Hippiebewegung gekapert wurde. Dr. Sevrin und seine Gruppe möchte zum Planeten Eden fliegen, welcher ein Mythos ist. Um der Enterprise zu entkommen überlastet die Gruppe die Triebwerke der Aurora und die Crew der Enterprise kann die Gruppe gerade noch rechtzeitig an Bord beamen, bevor das Schiff explodiert. Da sich Tongo Rad, der Sohn des catullanischen Botschafters unter den 6 Hippies befindet, muss Kirk die Gruppe zuvorkommend behandeln.
Spock kommt relativ gut mit den 6 Hippies zurecht, während die restliche Crew so ihre Probleme mit der Gruppe hat. Sie wollen nicht untersucht werden und wehren sich dagegen zur nächsten Raumbasis gebracht zu werden. Bei der Untersuchung durch McCoy stellt sich heraus, dass Dr. Sevrin Überträger des Virus Synthecoccus novae ist. Er muss deswegen von allen isoliert werden. Sevrins Anhänger protestieren zwar dagegen, aber Kirk lässt Sevrin trotzdem isolieren.
Chekov hat inzwischen herausgefunden, dass sich unter Sevrins Anhängern auch Irina Galliunin befindet, mit der er auf der Akademie eine Beziehung hatte. Chekov spricht mit ihr, doch die Lebensweise der beiden ist inzwischen zu verschieden geworden. Keiner kann den anderen und seine Einstellung verstehen.
Unterdessen versucht Spock den Planeten Eden zu finden. Chekov unterstützt ihn. Er versucht im Hilfskontrollraum die Position Edens zu finden. Irina kommt ihn besuchen und lässt sich von ihm die Funktion des Raumes erklären. Spock stellt inzwischen fest, dass Sevrin geisteskrank ist.
Sevrins Anhänger geben für die Crew der Enterprise im Aufenthaltsraum ein Konzert. Während des Konzerts schleicht sich Tongo Rad davon und überwältigt die Wache vor Sevrins Zelle. Sevrin und die anderen dringen in den Hilfskontrollraum ein und übernehmen von dort die Kontrolle über die Enterprise. Sie fliegen zu dem Planeten, den Spock als Eden identifiziert hat. Er liegt im Gebiet der Romulaner. Im Orbit von Eden angekommen, sendet Sevrin mit Hilfe des Computers einen Ultraschallton aus, welcher die Crew betäubt. Er flüchtet mit seiner Gruppe und einer Raumfähre auf den Planeten.
Als die Crew wieder zu sich kommt, folgen sie der Gruppe auf den Planeten. Dort angekommen finden sie den toten Adam. Er hat in eine Frucht gebissen, welche sich als giftig erwiesen hat, genauso giftig, wie alle Pflanzen des Planeten. Die anderen haben sich in der Raumfähre vor den Gefahren des Planeten geschützt, doch Sevrin bringt sich um, da er Eden nicht wieder verlassen will. Die Crew der Enterprise kehrt mit den 4 Überlebenden auf das Schiff zurück und bringt sie zur Raumbasis 4. Irina verabschiedet sich von Chekov. Sie will weiter nach Eden suchen.

Bewertung

Episoden Bewertung 3Sterne.jpg


-- Jonathan Michael Scott 13:09, 26. Apr 2007 (CEST)

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur dritten Staffel