DS9 Staffel 5

Wir schreiben das Jahr 2372.
Noch weiß die Sternenflotte nicht, dass sich im Gamma-Quadranten eine riesige Flotte des Dominion sammelt. Sie planen durch das bajoranische Wurmloch in dem Alpha-Quadranten zu fliegen, um die dortigen Streitkräfte entscheidend zu dezimieren.
Die Sternenflotte vermutet einen Eindringling in der klingonischen Kommandoebene und schickt chirurgisch zu Klingonen veränderte Sternenflottenoffiziere auf eine Mission. Sie sollen in den inneren Kreis des Kanzlers eindringen und die Wahrheit herausfinden.
Der Abgesandte der Propheten, Benjamin Sisko, verhindert den Beitritt Bajors zur Föderation.
Die Mannschaft der Defiant wird durch die Zeit zurücktransportiert und trifft auf die Crew von Captain Kirks USS Enterprise.
Die gesamte Ferengiwirtschaft wird durch die Beteiligung eines Ferengi-Barkeepers an Waffengeschäften durcheinandergebracht.
Ein kleines Sternenflottenteam wird von Jem'Hadar im Gamma-Quadranten gefangen gehalten. Dort entdecken sie, wie tief das Dominion den Alpha-Quadranten tatsächlich infiltriert hat.
Als sie endlich von der Anwesenheit der Dominion-Flotte in Kenntnis gesetzt wird, verfolgt die Sternenflotte einen Kurs, der das Wurmloch unpassierbar macht. Das kostet sie allerdings die strategisch wichtige Station Deep Space Nine.

Nummer	Episoden der Staffel	Originaltitel
`5.01 / 97`	Die Apokalypse droht	(Apocalypse Rising)
`5.02 / 98`	Das Schiff	(The Ship)
`5.03 / 99`	Gefährliche Liebschaften	(Looking For par'March In All The Wrong Places)
`5.04 / 100`	Die Schlacht um Ajilon Prime	(Nor the battle to the strong)
`5.05 / 101`	Die Erpressung	(The Assignment)
`5.06 / 102`	Immer die Last mit den Tribbles	(Trials And Tribble-actions)
`5.07 / 103`	Reise nach Risa	(Let He Who is Without Sin)
`5.08 / 104`	Die Schuld	(Things Past)
`5.09 / 105`	Der Aufstieg	(The Ascent)
`5.10 / 106`	Heilige Visionen	(Rapture)
`5.11 / 107`	Dunkelheit und Licht	(The Darkness and the Light)
`5.12 / 108`	Das Baby	(The Begotten)
`5.13 / 109`	Für die Uniform	(For the Uniform)
`5.14 / 110`	Die Schatten der Hölle	(In Purgatory's Shadow)
`5.15 / 111`	Im Lichte des Infernos	(By Inferno's Light)
`5.16 / 112`	Dr. Bashirs Geheimnis	(Dr. Bashir I Presume)
`5.17 / 113`	Der Datenkristall	(A simple Investigation)
`5.18 / 114`	Kriegsgeschäfte	(Business as Usual)
`5.19 / 115`	Die Überwindung	(Ties of Blood and Water)
`5.20 / 116`	Liebe und Profit	(Ferengi Love Songs)
`5.21 / 117`	Martoks Ehre	(Soldiers of the Empire)
`5.22 / 118`	Kinder der Zeit	(Children of Time)
`5.23 / 119`	Glanz des Ruhmes	(Blaze of Glory)
`5.24 / 120`	Empok Nor	(Empok Nor)
`5.25 / 121`	Die Karte	(In the Cards)
`5.26 / 122`	Zu den Waffen	(Call to Arms)