Wichtige Eckdaten
|
|
|
| Folge Nr: |
2.20 / 50
|
| PCode: |
51
|
| Originaltitel: |
Return To Tomorrow
|
| Deutscher Titel: |
Geist sucht Körper
|
| Erstausstrahlung US: |
09.02.68
|
| Erstausstrahlung DE: |
29.12.73
|
| Sternzeit: |
4768.3
|
Darsteller
Hauptdarsteller
Gastdarsteller
Produktion
Handlung
Als sich die Enterprise dem unerforschten Planeten Arret nähert, nimmt Sargon Kontakt mit der Enterprise auf. Da Spock festgestellt hat, dass die Atmosphäre des Planeten vor 500 000 Jahren zerstört wurde, ist dies erstaunlich und Kirk hat eine Menge Fragen an Sargon, doch Sargon bittet Kirk auf den Planeten zu beamen. Kirk ist zunächst misstrauisch, stimmt dann jedoch zu und beamt mit Spock, McCoy und Dr. Ann Mulhall auf den Planeten. Kirk möchte auch zwei Sicherheitsoffiziere mitnehmen, doch aus irgendeinem Grund werden die beiden nicht mit den anderen auf den Planeten gebeamt.
Das Außenteam landet in einer Höhle weit unter der Oberfläche des Planeten. In einer Kammer der Höhle entdecken sie eine Kugel mit einem Licht im Innern. Die Kugel stellt sich als Sargon vor. Offenbar ist Sargon körperlos und sein Geist wurde irgendwie in dieser Kugel gespeichert. Sargon ist der Meinung, dass die Menschen Nachfahren der Arretianer sein könnten, die früher auf dem Planeten gelebt haben. Sie haben vor über 500 000 Jahren mit Raumschiffen den Weltraum erforscht und haben auf verschiedenen unbewohnten Welten den Anstoß zur Entwicklung von Leben gegeben.
Da Sargon erwähnt hat, dass er die Hilfe der Enterprise-Crew braucht, fragt Kirk nun, um was für eine Hilfe es sich dabei handelt. Sargon übernimmt daraufhin kurzerhand Kirks Körper. Als die anderen einschreiten wollen, gibt Sargon an, dass keine Gefahr für den Captain besteht und die Übernahme nur zeitweise ist. Sargon kann berichten, dass es auf Arret vor 500 000 Jahren einen Krieg gegeben hat, der die Atmosphäre zerstört hat und den Arretianern das Leben gekostet hat. Allerdings wurde vor der totalen Vernichtung den fähigsten Köpfen des Planeten die Möglichkeit zum Überleben gegeben, indem diese Kammern mit ihren Kugeln konstruiert wurden. Darin wurde der Geist der jeweiligen Personen gespeichert, in der Hoffnung, dass eines Tages die Saat, die sie auf anderen Planeten gesät haben, die Raumfahrt erlernt und diesen Planeten findet. Diese lange Zeit haben allerdings außer Sargon nur zwei Arretianer, nämlich Henoch von der damaligen gegnerischen Partei und Thalassa, Sargons Frau überlebt. Sargon bittet nun die Enterprise Crew darum, dass die drei für einige Zeit die Körper von Kirk, Spock und Mulhall übernehmen dürfen, damit sie die Möglichkeit haben für sich selbst Androidenkörper herzustellen, in denen sie dann in Zukunft leben können. Da Kirks Körper den energiereichen Geist Sargons nicht gewöhnt ist, wird es für den Körper langsam gefährlich und Sargon wechselt zurück in die Kugel, während Kirks Geist wieder seinen Körper übernimmt. Um über Sargons Bitte zu beraten, kehrt das Außenteam zurück an Bord der Enterprise.
Kirk ist dafür das Experiment durchzuführen und den dreien ihre Bitte zu gewähren, schon alleine wegen dem unglaublichen wissenschaftlichen Fortschritt, den die Föderation durch die drei erhalten könnte. Auch Spock und Mulhall sind gewillt mitzumachen, doch McCoy hat seine Bedenken. Er denkt, dass die menschlichen Körper den Belastungen nicht standhalten werden. Kirk kann McCoy jedoch überreden, dem Experiment zuzustimmen.
Der Transfer findet in der Krankenstation statt und ist erfolgreich, wobei Spocks Körper von Henoch übernommen wird und die Belastungen am Besten verkraftet. Sargon und Thalassa müssen Kirk und Mulhalls Körper schon bald wieder verlassen, doch Henoch hat genug Zeit ein Serum zu entwickeln, welches dafür sorgt, dass die Körper die energiereicheren Geister der drei besser aushalten. Christine Chapel assistiert Henoch dabei. Sie entdeckt, dass er für Kirk eine andere Injektion vorbereitet hat, die Kirk und Sargon töten wird, doch Henoch hypnotisiert Chapel und löscht ihre Erinnerungen an diesen Vorfall.
Als das Präparat verabreicht wird, übernehmen auch Sargon und Thalassa wieder die Körper von Kirk und Mulhall. Die drei beginnen mit der Arbeit. Als Thalassa und Henoch alleine sind, gesteht er ihr, dass er den Körper von Spock nicht wieder verlassen will und auch Thalassa scheint Gefallen an Mulhalls Körper gefunden zu haben. Als sie Sargon im Konferenzraum aufsucht und ihn fragt, ob es nicht möglich ist, die Körper zu behalten, bricht Kirk, bzw. Sargon zusammen. McCoy, der gerufen wird, kann nur noch den Tod der beiden feststellen. Er bringt den toten Körper auf die Krankenstation und hält ihn mit Hilfe der Maschinen künstlich am Leben, doch ohne Sargon kann Kirks Geist nicht mehr in seinen Körper zurückkehren.
Thalassa ist inzwischen immer besessener davon, Mulhalls Körper zu behalten. Als sie McCoy davon erzählt, sagt dieser, dass er dies nie genehmigen würde. Thalassa setzt ihre überlegenen mentalen Kräfte ein, um McCoy starke Schmerzen zuzufügen, doch dann merkt sie, was sie getan hat und hört auf damit. Sie erkennt, dass Sargon Recht hatte. Die Gefahr, dass man in den menschlichen Körpern zu große Macht über die Menschen ausübt, ist zu groß. Plötzlich ertönt Sargons Stimme wieder. Er war gar nicht tot, er hat Kräfte, von denen Henoch keine Ahnung hat.
Sargon hat einen Plan, wie man Henoch ausschalten kann und er fügt Kirks und Mulhalls Geister wieder in ihre Körper ein. Dann lässt er McCoy eine Spritze tödlichen Gifts aufziehen, mit der man Spocks Körper töten will. Kirk zerstört unterdessen die drei Kugeln, auch wenn Spock dabei getötet wird.
Mit der tödlichen Spritze begibt man sich auf die Brücke, doch Henoch, der jetzt die Gewalt über die Enterprise hat, kann die Gedanken der anderen lesen und lässt Chapel McCoy die Spritze abnehmen. Plötzlich injiziert Chapel jedoch Henoch das Gift und da dieser in McCoys Gedaken gelesen hat, dass die Spritze tödlich ist, flüchtet er aus Spocks Körper. Da er jedoch nicht mehr in seine Kugel zurückkehren kann, hört er auf, zu existieren. Sargon meldet sich erneut und transferiert Spocks Geist wieder in seinen Körper. Spocks Geist hat sich nicht in der Kugel befunden, als diese zerstört wurde, er hatte Besitz von Chapel übernommen, deswegen konnte Henoch auch ihre Gedanken nicht lesen. Auch McCoys Gift war gar nicht tödlich. Allerdings musste McCoy von der Giftigkeit überzeugt sein, da Henoch ja seine Gedanken gelesen hat.
Sargon und Thalassa haben eingesehen, dass es gefährlich wäre, wenn sie wieder einen Körper besäßen, also werden die beiden in die Vergessenheit eintreten. Doch bevor die beiden dies tun, übernehmen sie noch einmal die Körper von Kirk und Mulhall und Sargon küsst noch ein letztes Mal seine Frau.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 10:10, 25. Apr 2007 (CEST)
Links
zurück zur Übersicht · zurück zur zweiten Staffel
