Im Namen des jungen Tiru (TOS): Unterschied zwischen den Versionen
[unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
(→Handlung) |
|||
Zeile 65: | Zeile 65: | ||
==Handlung== | ==Handlung== | ||
[[Bild:Episoden TOS-Im Namen des Jungen Tiru 2.jpg|framed|left]] | [[Bild:Episoden TOS-Im Namen des Jungen Tiru 2.jpg|framed|left]] | ||
− | Die Enterprise | + | Die Enterprise tritt in den Orbit um den Planeten Capella IV ein. Kirk soll mit den Capellanern einen Vertrag über den Abbau des Rohstoffs Topalin abschließen. McCoy war vor einigen Jahren einige Monate auf Capella stationiert. Er ist ein Experte, wenn es um die Sitten und Gebräuche der Capellaner geht. Die Mission wird dadurch erschwert, dass Klingonen in der Region gesichtet wurden. Kirk, Spock, McCoy und Sicherheitsoffizier Grant beamen auf den Planeten, während Scotty auf der Enterprise das Kommando übernimmt.<br> |
+ | Auf der Planetenoberfläche treffen die vier nicht nur auf den Capellaner Maab, der das Außenteam begrüßt, sondern auch auf den Klingonen Kras. Grant verliert die Selbstbeherrschung und will Kras angreifen, doch Maab ist schneller mit der Waffe. Er tötet Grant. Die Capellaner sehen es als Verberechen an, einen ihrer Gäste anzugreifen. Da Kras bereit war den Capellanern seine Waffen auszuhändigen, sieht sich Kirk gezwungen als Geste des guten Willens auch seine Waffen und Funkgeräte abzulegen. Kirk, Spock und McCoy werden zu ihrem Zelt gebracht. Inzwischen entdeckt Chekov am Rande des Sensorenbereichs ein Klingonenschiff. Scotty will Kirk jedoch nicht beunruhigen, da das Klingonenschiff in dieser Entfernung keine Bedrohung darstellt.<br> | ||
+ | Das Außenteam wird inzwischen zu Tiru Akaar, dem Anführer der Capellaner gebracht. Akaar stellt dem Außenteam seine hochschwangere Frau Eleen vor. Dann beginnen die Verhandlungen um den Minenvertrag. Kras bietet den Capellanern Waffen als Gegenleistung für die alleinigen Abbaurechte an Topalin an. Kirk argumentiert, dass die Föderation anders als die Klingonen die Capellaner respektiert und sie in Ruhe lässt. Die Föderation mischt sich nicht in die Angelegenheiten der Capellaner ein. Während Maab eindeutig auf der Seite von Kras ist, scheint sich Akaar eher für das Angebot der Föderation erwärmen zu können. Es kommt zum Streit zwischen den beiden, doch Akaar kann sich aufgrund seiner höheren Position durchsetzen.<br> | ||
+ | Inzwischen erhält Uhura ein Notsignal vom Föderationsfrachter Dierdre. Scott lässt den Captain rufen. Da Kirk die Funkgeräte abgeben musste, kann Uhura das Außenteam nicht erreichen. Scott muss trotzdem die Vorschriften befolgen und dem Frachter helfen. Er verlässt den Orbit und nimmt Kurs auf den Frachter.<br> | ||
+ | Im Lager der Capellaner hat Maab einen Aufstand angezettelt. Akaar wird dabei getötet und Maab erklärt sich zum neuen Anführer. Im allgemeinen Chaos sucht Kras nach seinen Waffen. Das Außenteam kommt allerdings dazwischen und Kirk überwältigt Kras, nachdem dieser ihn angegriffen hat. Doch dann kommt Maab hinzu und er zwingt Kirk dazu Kras loszulassen.<br> | ||
+ | Akaars Frau Eleen wird ins Zelt hereingeführt. Da sie den ungeborenen Sohn des ehemaligen Tirus in sich trägt, erwartet sie den Tod. Sie ist bereit die Gesetze zu befolgen, doch Kirk greift ein. Da er Eleen berührt hat, hat er ebenfalls ein Verbrechen begangen. Sie besteht darauf, dass er vor ihr stirbt. Eleen und das Außenteam werden in ein Zelt geführt, wo sie ihre Bestrafung erwarten. Das Außenteam kann jedoch eine Unaufmerksamkeit der Wachen nutzen, um sie zu überwältigen und zu fliehen. Kirk kann auch noch die Funkgeräte mitnehmen. Die Waffen sind jedoch nicht aufzufinden. Eleen entscheidet sich nun doch für das Leben und begleitet die drei auf der Flucht. <br> | ||
+ | Die Enterprise hat inzwischen die Quelle des Notrufs erreicht, doch man findet keine Spur der Dierdre.<br> | ||
+ | Das Außenteam ist mit Eleen in die Berge geflüchtet. McCoy hat Probleme mit seiner Patientin. Jedesmal wenn er sie berührt, ohrfeigt sie ihn. Erst als McCoy dies zu bunt wird und sie ebenfalls ohrfeigt, hat er ihren Respekt erworben. Er kann sie nun behandeln. Er stellt fest, dass die Geburt vor der Tür steht. Die Capellaner verfolgen die Enterprise Crew. Kirk und Spock können sie jedoch aufhalten, indem sie ihre Kommunikatoren dazu benutzen, eine Felswand einstürzen zu lassen. Kras kann bei dieser Gelegenheit von einem Capellaner, der von einem Felsen getroffen wurde, einen Phaser der Enterprise Crew an sich nehmen.<br> | ||
+ | Scotty kommt inzwischen die Idee, dass der Notruf eine Falle des Klingonenschiffes gewesen sein könnte, um die Enterprise von Capella wegzulocken. Und tatsächlich hat die Dierdre ihren angeblichen Notruf direkt an die Enterprise gerichtet, obwohl ein Frachtschiff unmöglich wissen konnte, dass die Enterprise in diesem Sektor ist. Die Enterprise fliegt zurück nach Capella.<br> | ||
+ | Während Kirk und Spock Pfeile und Bögen zu ihrer Verteidigung herstellen, haben bei Eleen die Wehen eingesetzt. Mit McCoys Hilfe bringt Eleen einen Sohn zur Welt.<br>Kirk und Spock beziehen mit ihren neuen Waffen Stellung und warten auf die Capellaner. McCoy bleibt bei Eleen und ihrem Baby.<br> | ||
+ | Uhura empfängt erneut einen Notruf, dieses Mal von der Carolina, doch Scotty ignoriert ihn und fliegt weiter nach Capella. Unterwegs trifft die Enterprise auf das klingonische Schlachtschiff. Die Enterprise ist kampfbereit.<br> | ||
+ | Inzwischen schlägt Eleen McCoy mit einem Stein nieder und flüchtet zu den Capellanern. Sie erzählt Maab, dass die Enterprise Crew und ihr Kind tot sind. Kras glaubt ihr nicht und will selbst nachsehen. Als Maab ihn aufhalten will, feuert Kras mit seinem Phaser herum. Kirk und Spock können Kras mit Pfeil und Bogen verwunden. Maab erkennt jetzt welch falsches Spiel Kras führt. Er schenkt Eleen das Leben und erklärt seines für verwirkt. Dann geht er auf Kras zu und lässt sich erschießen. Da wird Kras von einem Capellaner getötet. Scotty taucht mit einigen Sicherheitsleuten auf der Oberfläche auf und bringt die Situation unter Kontrolle. McCoy kommt mit Eleens Baby und übergibt es ihr.<br> | ||
+ | Scotty berichtet von den Schwierigkeiten mit den Klingonen. Zu einem Kampf ist es dann aber doch nicht gekommen, die Klingonen haben sich offenbar nicht auf einen Kampf mit der Enterprise einlassen wollen.<br> | ||
+ | Eleen übernimmt nun die Aufgaben des jungen Tiru, bis ihr Sohn alt genug ist, um die Capellaner anzuführen. Die Föderation kann den Minenvertrag über den Topalinabbau erfolgreich abschließen. | ||
<br style="clear:both;" /> | <br style="clear:both;" /> | ||
+ | |||
==Bewertung== | ==Bewertung== | ||
[[Bild:Episoden Bewertung 4Sterne.jpg|right]] | [[Bild:Episoden Bewertung 4Sterne.jpg|right]] |
Version vom 16. Mai 2007, 07:31 Uhr
<< Die Reise nach Babel | Im Namen des jungen Tiru | Wie schnell die Zeit vergeht >> |
---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
Folge Nr: | 2.11 / 41
|
PCode: | 32 |
Originaltitel: | Friday's Child |
Deutscher Titel: | Im Namen des Jungen Tiru |
Erstausstrahlung US: | 01.12.67 |
Erstausstrahlung DE: | 01.02.88 |
Sternzeit: | 3497.2 |
Darsteller
Hauptdarsteller
Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
---|---|---|
James Tiberius Kirk | William Shatner | Gert Günther Hoffman / Klaus Sonnenschein / Thomas Danneberg |
Spock | Leonard Nimoy | Herbert Weicker / Klaus Gescher |
Leonard H. McCoy | DeForest Kelley | Manfred Schott (Serie) / Christian Rode / Randolf Kronberg |
Montgomery Scott | James Doohan | Kurt E. Ludwig |
Nyota Uhura | Nichelle Nichols | Rosemarie Kirschstein / Joseline Gassen / Ilona Grandke |
Hikaru Sulu | George Takei | Fred Klaus / Helmut Gausz / Tommi Piper |
Pavel Chekov | Walter Koenig | Elmar Wepper / Frank Glaubrecht / Martin Umbach |
Christine Chapel | Majel Barrett | Ruth Pistor / Dagmar Heller / Frauke Sinjen / Liane Hielscher |
Gastdarsteller
Rolle | Darsteller |
---|---|
Kras | Tige Andrews |
Maab | Michael Dante |
Eleen | Julie Newmar |
Keel | Cal Bolder |
Duur | Kirk Raymone |
Teer Akaar | Ben Gage |
Grant | Robert Bravler |
Produktion
Regie: | Joseph Pevney |
Produktion: | Gene L. Coon, Gene Roddenbery & Robert H. Justman |
Drehbuch: | D.C. Fontana |
Story: | -- |
Bemerkung: | -- |
Handlung
Die Enterprise tritt in den Orbit um den Planeten Capella IV ein. Kirk soll mit den Capellanern einen Vertrag über den Abbau des Rohstoffs Topalin abschließen. McCoy war vor einigen Jahren einige Monate auf Capella stationiert. Er ist ein Experte, wenn es um die Sitten und Gebräuche der Capellaner geht. Die Mission wird dadurch erschwert, dass Klingonen in der Region gesichtet wurden. Kirk, Spock, McCoy und Sicherheitsoffizier Grant beamen auf den Planeten, während Scotty auf der Enterprise das Kommando übernimmt.
Auf der Planetenoberfläche treffen die vier nicht nur auf den Capellaner Maab, der das Außenteam begrüßt, sondern auch auf den Klingonen Kras. Grant verliert die Selbstbeherrschung und will Kras angreifen, doch Maab ist schneller mit der Waffe. Er tötet Grant. Die Capellaner sehen es als Verberechen an, einen ihrer Gäste anzugreifen. Da Kras bereit war den Capellanern seine Waffen auszuhändigen, sieht sich Kirk gezwungen als Geste des guten Willens auch seine Waffen und Funkgeräte abzulegen. Kirk, Spock und McCoy werden zu ihrem Zelt gebracht. Inzwischen entdeckt Chekov am Rande des Sensorenbereichs ein Klingonenschiff. Scotty will Kirk jedoch nicht beunruhigen, da das Klingonenschiff in dieser Entfernung keine Bedrohung darstellt.
Das Außenteam wird inzwischen zu Tiru Akaar, dem Anführer der Capellaner gebracht. Akaar stellt dem Außenteam seine hochschwangere Frau Eleen vor. Dann beginnen die Verhandlungen um den Minenvertrag. Kras bietet den Capellanern Waffen als Gegenleistung für die alleinigen Abbaurechte an Topalin an. Kirk argumentiert, dass die Föderation anders als die Klingonen die Capellaner respektiert und sie in Ruhe lässt. Die Föderation mischt sich nicht in die Angelegenheiten der Capellaner ein. Während Maab eindeutig auf der Seite von Kras ist, scheint sich Akaar eher für das Angebot der Föderation erwärmen zu können. Es kommt zum Streit zwischen den beiden, doch Akaar kann sich aufgrund seiner höheren Position durchsetzen.
Inzwischen erhält Uhura ein Notsignal vom Föderationsfrachter Dierdre. Scott lässt den Captain rufen. Da Kirk die Funkgeräte abgeben musste, kann Uhura das Außenteam nicht erreichen. Scott muss trotzdem die Vorschriften befolgen und dem Frachter helfen. Er verlässt den Orbit und nimmt Kurs auf den Frachter.
Im Lager der Capellaner hat Maab einen Aufstand angezettelt. Akaar wird dabei getötet und Maab erklärt sich zum neuen Anführer. Im allgemeinen Chaos sucht Kras nach seinen Waffen. Das Außenteam kommt allerdings dazwischen und Kirk überwältigt Kras, nachdem dieser ihn angegriffen hat. Doch dann kommt Maab hinzu und er zwingt Kirk dazu Kras loszulassen.
Akaars Frau Eleen wird ins Zelt hereingeführt. Da sie den ungeborenen Sohn des ehemaligen Tirus in sich trägt, erwartet sie den Tod. Sie ist bereit die Gesetze zu befolgen, doch Kirk greift ein. Da er Eleen berührt hat, hat er ebenfalls ein Verbrechen begangen. Sie besteht darauf, dass er vor ihr stirbt. Eleen und das Außenteam werden in ein Zelt geführt, wo sie ihre Bestrafung erwarten. Das Außenteam kann jedoch eine Unaufmerksamkeit der Wachen nutzen, um sie zu überwältigen und zu fliehen. Kirk kann auch noch die Funkgeräte mitnehmen. Die Waffen sind jedoch nicht aufzufinden. Eleen entscheidet sich nun doch für das Leben und begleitet die drei auf der Flucht.
Die Enterprise hat inzwischen die Quelle des Notrufs erreicht, doch man findet keine Spur der Dierdre.
Das Außenteam ist mit Eleen in die Berge geflüchtet. McCoy hat Probleme mit seiner Patientin. Jedesmal wenn er sie berührt, ohrfeigt sie ihn. Erst als McCoy dies zu bunt wird und sie ebenfalls ohrfeigt, hat er ihren Respekt erworben. Er kann sie nun behandeln. Er stellt fest, dass die Geburt vor der Tür steht. Die Capellaner verfolgen die Enterprise Crew. Kirk und Spock können sie jedoch aufhalten, indem sie ihre Kommunikatoren dazu benutzen, eine Felswand einstürzen zu lassen. Kras kann bei dieser Gelegenheit von einem Capellaner, der von einem Felsen getroffen wurde, einen Phaser der Enterprise Crew an sich nehmen.
Scotty kommt inzwischen die Idee, dass der Notruf eine Falle des Klingonenschiffes gewesen sein könnte, um die Enterprise von Capella wegzulocken. Und tatsächlich hat die Dierdre ihren angeblichen Notruf direkt an die Enterprise gerichtet, obwohl ein Frachtschiff unmöglich wissen konnte, dass die Enterprise in diesem Sektor ist. Die Enterprise fliegt zurück nach Capella.
Während Kirk und Spock Pfeile und Bögen zu ihrer Verteidigung herstellen, haben bei Eleen die Wehen eingesetzt. Mit McCoys Hilfe bringt Eleen einen Sohn zur Welt.
Kirk und Spock beziehen mit ihren neuen Waffen Stellung und warten auf die Capellaner. McCoy bleibt bei Eleen und ihrem Baby.
Uhura empfängt erneut einen Notruf, dieses Mal von der Carolina, doch Scotty ignoriert ihn und fliegt weiter nach Capella. Unterwegs trifft die Enterprise auf das klingonische Schlachtschiff. Die Enterprise ist kampfbereit.
Inzwischen schlägt Eleen McCoy mit einem Stein nieder und flüchtet zu den Capellanern. Sie erzählt Maab, dass die Enterprise Crew und ihr Kind tot sind. Kras glaubt ihr nicht und will selbst nachsehen. Als Maab ihn aufhalten will, feuert Kras mit seinem Phaser herum. Kirk und Spock können Kras mit Pfeil und Bogen verwunden. Maab erkennt jetzt welch falsches Spiel Kras führt. Er schenkt Eleen das Leben und erklärt seines für verwirkt. Dann geht er auf Kras zu und lässt sich erschießen. Da wird Kras von einem Capellaner getötet. Scotty taucht mit einigen Sicherheitsleuten auf der Oberfläche auf und bringt die Situation unter Kontrolle. McCoy kommt mit Eleens Baby und übergibt es ihr.
Scotty berichtet von den Schwierigkeiten mit den Klingonen. Zu einem Kampf ist es dann aber doch nicht gekommen, die Klingonen haben sich offenbar nicht auf einen Kampf mit der Enterprise einlassen wollen.
Eleen übernimmt nun die Aufgaben des jungen Tiru, bis ihr Sohn alt genug ist, um die Capellaner anzuführen. Die Föderation kann den Minenvertrag über den Topalinabbau erfolgreich abschließen.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 12:45, 13. Mär 2007 (CET)