Dunkelheit und Licht (DS9): Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
| − | | '''Folge Nr:''' || 5 | + | | '''Folge Nr:''' || <code>5.11 / 107</code> |
|- | |- | ||
| '''PCode:''' || 509 | | '''PCode:''' || 509 | ||
Aktuelle Version vom 10. Mai 2007, 10:29 Uhr
| << Heilige Visionen | Dunkelheit und Licht | Das Baby >> |
|---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 5.11 / 107
|
| PCode: | 509 |
| Originaltitel: | The Darkness And The Light |
| Deutscher Titel: | Dunkelheit und Licht |
| Erstausstrahlung US: | 04.01.1997 |
| Erstausstrahlung DE: | 05.03.1998 |
| Sternzeit: | 50416.2 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Benjamin Lafayette Sisko | Avery Franklin Brooks | Jörg Hengstler |
| Odo | Rene Auberjonois | Bodo Wolf |
| Worf | Michael Dorn | Marcel Gerhard / Raimund Krone |
| Jadzia Dax | Terry Farrell | Maja Dürr |
| Jake Sisko | Cirroc Lofton | Tobias Müller |
| Miles Edward O'Brien | Colm Meaney | J. Döring / R. Hemmo |
| Quark | Armin Shimerman | Peter Gröger |
| Dr. Julian Subatoi Bashir | Alexander Siddig | Boris Tessmann |
| Kira Nerys | Nana Visitor | Liana Rudolph |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Silaran Prin | Randy Oglesby |
| Furel | William Lucking |
| Lupaza | Diane Salinger |
| Trentin Fara | Jennifer Savidge |
| Nog | Aron Eisenberg |
Produktion
| Regie: | Mike Vejar |
| Produktion: | Robert Hewitt Wolfe, Steve Oster & René Echevarria |
| Drehbuch: | Ronald D. Moore |
| Storry: | Bryan Fuller |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Auf Bajor wird ein ehemaliges Mitglied von Kiras Widerstandszelle getötet. Kurz darauf erhält Kira eine anonyme Nachricht, in der eine verzerrte Stimme zum Bild des Getöteten immer 'Das ist der erste' wiederholt. Tatsächlich werden einer nach dem anderen aus der Shakaar-Bewegung von dem unbekannten Serienkiller getötet. Mit Hilfe von Nog finden Dax und Kira heraus, dass die verzerrte Stimme aus den Nachrichten des Mörders Kira selbst gehört. Kira nimmt ohne Erlaubnis und trotz ihrer fortgeschrittenen Schwangerschaft mit dem O'Brien-Baby einen Runabout und versucht, den Mörder allein zu finden. Silaran Prin ist der Verantwortliche. Es gelingt ihm, Kira zu überwältigen und erklärt ihr, dass er nur ein unschuldiger Cardassianer war, ein Diener, der nichts mit den Gräueltaten der Besatzungszeit zu tun hatte. Trotzdem wurde er bei einem Anschlag von Shakaars Gruppe gegen Gul Pirek schwer verletzt und entstellt. Er ist von der Richtigkeit seines Handelns überzeugt, er ist der Meinung, er töte nur Schuldige und keine Unschuldigen. So will er auch das Baby verschonen, das Kira im Leib trägt, und nur sie selbst töten. Kira gelingt es aber, ihn zu überlisten. In Notwehr ist sie schließlich dazu gezwungen, Prin zu erschießen.
Bewertung
