Wichtige Eckdaten
|
|
Folge Nr: |
5.25 / 121
|
PCode: |
523
|
Originaltitel: |
In the Cards
|
Deutscher Titel: |
Die Karte
|
Erstausstrahlung US: |
07.06.1997
|
Erstausstrahlung DE: |
24.03.1998
|
Sternzeit: |
50929.4
|
Darsteller
Hauptdarsteller
Gastdarsteller
Produktion
Handlung
Die Gefahr durch das Dominion wächst und Jake bemerkt, daß das seinen Vater immer mehr beschäftigt und mutlos werden lässt. Außerdem will Kai Winn auf der Station mit dem Dominion über einen Nichtangriffspakt verhandeln. Dann hört er, daß Quark eine Auktion abhalten wird, bei der auch eine alte Baseball-Karte des Spielers Willie Mayes versteigert wird. Jake will diese Karte ersteigern, um seinen Vater aufzumuntern. Er überredet Nog, sämtliche Ersparnisse aufzubringen, doch sie werden schließlich von einem Mann namens Dr. Giger überboten, der die Karte an sich nimmt. Jake und Nog suchen den paranoiden Dr. Giger auf. Um eine Maschine fertig zu stellenbraucht dieser einige Dinge, die er von Jake und Nog im Austausch gegen die Karten haben will. Die beiden versuchen alles zu bekommen. Dafür müssen sie allen Führungsoffizieren nacheinander Dienste erweisen. Als sie schließlich alles haben, kehren sie zu Dr. Giger zurück. Doch der ist weg. Plötzlich werden sie auch noch auf ein Jem'Hadar-Schiff gebeamt, das Verhandlungen mit Bajor führt. Dort klagt man sie an, mit Dr. Giger ein Attentat auf das Schiff zu planen. Sie können aber einen Vorta von der Wahrheit überzeugen, so daß er sie wieder mit der Karte freilässt.
Bewertung
Links
zurück zur Übersicht · zurück zur fünften Staffel