Das ungewisse Dunkel Teil 1 (VOY)

Aus ÖSF Zentraldatenbank
Wechseln zu: Navigation, Suche
<< Euphorie Das ungewisse Dunkel Teil 1 Das ungewisse Dunkel Teil 2 >>


Wichtige Eckdaten

Folge Nr: 5.15 / 109
PCode: 911
Originaltitel: Dark Frontier, Part I
Deutscher Titel: Das ungewisse Dunkel Teil 1
Erstausstrahlung US: --
Erstausstrahlung DE: 15.12.99
Sternzeit: unbekannt


Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle Darsteller dt. Synchronstimme
Kathryn Janeway Kate Mulgrew Gertie Honeck
Chakotay Robert Beltran Frank-Otto Schenk
Tuvok Tim Russ Christian Toberentz
B'Elanna Torres Roxann Dawson Ariane Bornbach
Thomas Eugene Paris Robert Duncan McNeill T. Vogt / E. Räuker
Harry Kim Garrett Wang Michael Iwanek
Der Doktor Robert Picardo Stefan Staudinger
Neelix Ethan Phillips Michael Tietz
Seven of Nine Jeri Lynn Ryan Anke Reitzenstein

Gastdarsteller

Rolle Darsteller
Borg-Queen Susanna Thompson
Naomi Wildman Scarlett Pomers
Magnus Hansen Kirk Bailey
Erin Hansen Laura Stepp
Annika Hansen Katelin Petersen
Alien Eric Cadora

Produktion

Regie: Cliff Bole
Produktion:
Drehbuch: Brannon Braga & Joe Menosky
Story: --
Bemerkung: Auszeichnungen: 1999 Emmy in der Kategorie Special Visual Effects

Handlung

Ein quaderförmiges Borgschiff nimmt die Verfolgung der Voyager auf und will sie assimilieren. Janeway ordnet den Widerstand an und es gelingt durch Beamen eines Photonentorpedos an Bord des Schiffes, dieses zu zerstören. Man beginnt mit der Bergung um wichtige Teile zu erhalten, doch der begehrte Transwarp-Antrieb, der die Heimreise beschleunigen würde, ist zerstört worden.
Nachdem man auch taktische Informationen gefunden hat, beschliesst Janeway eine beschädigte Sphäre anzugreifen, um sich den Antrieb zu holen. Kurzerhand wird ein Training nach dem anderen angesetzt und Seven erhält den Auftrag, sich mit den Aufzeichnungen ihrer Eltern auseinanderzusetzen.
Rückblende. Die Hansons suchen bereits wochenlang die Borg, doch ohne Erfolg. Plötzlich der Durchbruch. Man verfolgt einen Kubus.
Gegenwart. Das Training lief nicht erfolgreich, die Zeit reichte wieder nicht aus. Janeway beginnt zu zweifeln, ob Seven für die Mission überhaupt geeignet ist, doch diese streitet ab, dass ihre Vergangenheit sie in keiner Weise behindere.
Später hat sie dann einen Tagtraum, ausgelöst von den Borg: Naomi Wildman kommt in den Frachtraum und stellt ihr Fragen. Auf einmal wird sie assimiliert und mehrere Borg erscheinen. Die Borgqueen spricht zu Seven of Nine, dass sie alles über ihren Plan wisse und die Voyager assimiliert werde, es sei denn, sie bleibe freiwillig da.
Rückblende. Die Hansons haben eine Tarnvorrichtung entwickelt mit der sie ungestört auf dem Borgschiff spazieren gehen können. Sie untersuchen das Verhalten verschiedener Borg, aber auch der gesamten Population eines Kubus.
Gegenwart. Kurz vor Beginn der Mission spricht Janeway erneut mit Seven. Ihr fällt auf, dass Seven einen seltsamen Eindruck macht und spricht sie darauf an. Da die Antwort ebenfalls verwirrt klingt, untersagt sie ihr kurzerhand mitzukommen. Doch Seven wehrt sich. Sie beruft sich darauf, dass ihr die Crew ans Herz gewachsen sei und sie ihre Bemühungen gerne honorieren würde, indem sie ihnen bei der Mission hilft. Schliesslich - schweren Herzes - willigt Janeway doch noch ein.
Die Mission beginnt. Ein Shuttle wird zur Sphäre geschickt, damit sie die Schilde senken und es zu assimilieren beginnen - der Plan gelingt. Kurzerhand beamt man in die Sphäre, beamt den Transwarpantrieb an Bord der Voyager und macht sich auf den Rückweg. Doch da hört Seven of Nine die Borgqueen und hört auf zu laufen. Sie rät Janeway weiterzugehen, doch diese weigert sich anfänglich. Erst nachdem ein Kraftfeld aufgebaut wird, überlässt sie Seven ihrem Schicksal.
Die Sphäre nimmt kurzerhand die Flucht auf, als die Voyager-Crew von Bord ist. Man bringt Seven in eine grosse Borg-Stadt im Raum, wo sie die Queen trifft...

Bewertung

Episoden Bewertung 5Sterne.jpg


-- Jonathan Michael Scott 13:38, 14. Mai. 2007 (CEST)

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur fünften Staffel