Im Rückblick (VOY): Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
(Die Seite wurde neu angelegt: {| width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border-collapse:collapse;" ! style="background:#f7f7f7;" width="33%" | << [[Die Beute (VOY)|Die Beute]...) |
K (hat „Im Rückblick (VOY)“ nach „Im Rückblick (VOY)“ verschoben) |
(kein Unterschied)
| |
Aktuelle Version vom 1. Dezember 2007, 23:26 Uhr
| << Die Beute | Im Rückblick | Das Tötungsspiel Teil 1 >> |
|---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 4.17 / 85
|
| PCode: | 885 |
| Originaltitel: | Retrospect |
| Deutscher Titel: | Im Rückblick |
| Erstausstrahlung US: | 25.02.98 |
| Erstausstrahlung DE: | 03.01.99 |
| Sternzeit: | 51658.2 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Kathryn Janeway | Kate Mulgrew | Gertie Honeck |
| Chakotay | Robert Beltran | Frank-Otto Schenk |
| Tuvok | Tim Russ | Christian Toberentz |
| B'Elanna Torres | Roxann Dawson | Ariane Bornbach |
| Thomas Eugene Paris | Robert Duncan McNeill | T. Vogt / E. Räuker |
| Harry Kim | Garrett Wang | Michael Iwanek |
| Der Doktor | Robert Picardo | Stefan Staudinger |
| Neelix | Ethan Phillips | Michael Tietz |
| Seven of Nine | Jeri Lynn Ryan | Anke Reitzenstein |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Kovin | Michael Horton |
| Magistrat | Adrian Sparks |
| Scharn | Michael Agnew |
Produktion
| Regie: | Jesús Salvador Treviño |
| Produktion: | |
| Drehbuch: | Bryan Fuller & Lisa Klink |
| Story: | Andrew Shepard Price & Mark Gaberman |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Die Voyager verhandelt mit einem Waffenhändler, Kovin, über den Erwerb neuer Waffen um den Hirogen künftig die Stirn bieten zu können. Man kommt zu einer Einigung und Janeway bittet Kovin um den Einbau der Waffe zusammen mit Seven of Nine.
Dieser versucht dann im Maschinenraum unentwegt Seven Of Nine zu korrigieren, bis diese ihn plötzlich zu Boden schlägt. Auf der Krankenstation beschwert dieser sich bei Janeway und Janeway verspricht, dass sie Massnahmen einleiten werden. Sie bittet Seven in ihren Raum und erklärt ihr, dass sie keine Disziplinarmassnahmen mehr wüsste und gibt ihr einen Rat, wie sie sich zu verhalten habe, würde sie das Gefühl verspüren, jemanden niederzuschlagen.
Bei einer Routineuntersuchung auf der Krankenstation hat Seven dann plötzlich Angst vor dem Tricorder. Der Doktor findet das merkwürdig und findet heraus, dass jemand ihr eine Substanz verabreicht hat, die einige Gedanken versperrt. Diese würden jetzt wiederkommen und lösen Halluzinationen aus sowie Angstzustände. Er bietet Janeway die Gedanken wieder aufzuarbeiten und tatsächlich gelingt es ihm das Szenario wiederherzustellen:
Bei einer Handwaffendemonstration rät Seven Kovin zu einer Verbesserung. Er schlägt vor, diese sofort durchzuführen, schiesst Seven im Labor jedoch nieder und klaut ihr einige Borg Nanosonden um damit eine Testperson zu assimilieren.
Janeway traut der Sache erst nicht, ordnet jedoch Ermittlungen an. Kovin wird zunehmend nervöser, bis schliesslich der Magistrat seiner Heimatwelt kommt und die Untersuchungen überwacht. Tatsächlich findet man aktive Borg Nanosonden und sieht damit Kovin's Tat so gut wie bestätigt. Dieser beamt sich panisch weg und ergreift die Flucht mit seinem Schiff.
Janeway ordnet die Verfolgung an, doch er kann die Voyager kurzzeitig stoppen. Während der Verfolgung findet man plötzlich heraus, dass die Borgnanosonden doch durch eine Überladung des Gewehrs, Kovins Version des Vorfalls, ausgesetzt wurden. Man kontaktet Kovin, doch dieser schiesst die Voyager manövrierunfähig. Plötzlich überladen Kovins Systeme. Bevor man ihn retten kann, wird sein Schiff zerstört.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 08:55, 12. Mai. 2007 (CEST)
