Die Leere (VOY)

Aus ÖSF Zentraldatenbank
Wechseln zu: Navigation, Suche
<< Die Prophezeiung Die Leere Arbeiterschaft Teil 1 >>


Wichtige Eckdaten

Folge Nr: 7.15 / 161
PCode: 961
Originaltitel: The Void
Deutscher Titel: Die Leere
Erstausstrahlung US: 14.02.01
Erstausstrahlung DE: 07.08.01
Sternzeit: 54553.4


Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle Darsteller dt. Synchronstimme
Kathryn Janeway Kate Mulgrew Gertie Honeck
Chakotay Robert Beltran Frank-Otto Schenk
Tuvok Tim Russ Christian Toberentz
B'Elanna Torres Roxann Dawson Ariane Bornbach
Thomas Eugene Paris Robert Duncan McNeill T. Vogt / E. Räuker
Harry Kim Garrett Wang Michael Iwanek
Der Doktor Robert Picardo Stefan Staudinger
Neelix Ethan Phillips Michael Tietz
Seven of Nine Jeri Lynn Ryan Anke Reitzenstein

Gastdarsteller

Rolle Darsteller
--

Produktion

Regie: Mike Vejar
Produktion:
Drehbuch: Raf Green & James Kahn
Story: Raf Green & Kenneth Biller
Bemerkung: Auszeichnungen: 2001 Emmy-Nominierung in der Kategorie Make-up

Handlung

Die Voyager wird plötzlich von einer Gravitonwelle erfasst und durch eine Öffnung im Raum gezogen. Auf der anderen Seite sind keinerlei Sterne mehr sichtbar und man wird sofort von zwei fremden Schiffen angegriffen. Einem der Angreifer gelingt es, die Achterschilde zu durchdringen und beinahe sämtliche Vorräte und einen Großteil des Deutheriums auf sein Schiff zu beamen. Danach gelingt es ihm, zu entkommen, da die Navigationssensoren der Voyager ohne stellare Anhaltspunkte nur eingeschränkt arbeiten.
Kurz darauf wird man von einem weiteren Schiff angesteuert, das jedoch Kontakt aufnehmen möchte. Dessen Kommandant Valen erklärt der Crew, dass er seit vielen Jahren in diesem Raumphänomen festsitzt und nur überlebt hat, indem er neu eingesogene Schiffe angegriffen und ausgeraubt hat. Er möchte die Voyager als Partner gewinnen, um dadurch länger zu überleben. Für Cpt. Janeway stellt dies jedoch keine Alternative dar und sie verweist ihn von Bord.
Anhand von Sevens Berechnungen gelingt es, das Auftauchen einer Öffnung in den Normalraum vorauszuberechnen, jedoch schließt sich diese zu früh und die Voyager wird mit verbrauchtem Warpkern wieder zurück geschleudert.
Frustriert wird die Suche nach dem Deutherium-Dieb aufgenommen. Man entdeckt das Schiff auch kurz darauf fast völlig zerstört und ausgebeutet. Nur die Umhüllung des Warpkern kann noch als nützlich bezeichnet werden, und man beamt sie an Bord. Es stellt sich heraus, dass eine humanoide Lebensform mit an Bord transportiert wurde. Sie ist friedlich und verfügt über keinerlei Sprachfähigkeiten. Der Doktor nimmt sich ihrer auf der Krankenstation an.
Als Chakotay und Tuvok Cpt. Janeway zu einer Entscheidung über ihr weiteres Vorgehen drängen, beschließt sie, eine Art Föderation im Kleinformat zu gründen.
Nach anfänglichen Schwierigkeiten, gelingt es ihr, eine kleine Allianz von Gestrandeten zu bilden, die sich verpflichten, neu eintreffende Schiffe zu verteidigen und die gemeinsamen Ressourcen untereinander zu teilen.
Gleichzeitig gelingt es dem Doktor, seinem fremdartigen Patienten, dem er den Namen "Phantom" gegeben hat, eine Sprache in musikalischer Form beizubringen. Ein neues Mitglied der Allianz erkennt Phantom jedoch wieder und bezeichnet ihn als Parasiten, dessen Volk auf Schiffen lebt und die Systeme schädigt. Er ist dankbar, als Janeway ihm anbietet, die auf seinem Schiff lebenden "Parasiten" zu sich zu holen. Die neuen Gäste auf der Krankenstation verfeinern in Windeseile ihre musikalische Sprache und es stellt sich heraus, dass sie zu der Anomalie gehören und von deren "Beute" leben.
Als ein Allianzmitglied ein anderes Schiff angreift und zerstört, um benötigte Technologie zu erbeuten, entfernt Janeway kurzerhand diese Crew aus dem Schiffsverband. Aus Rache bildet diese mit Valen eine Allianz, um die Voyager und ihre Begleiter auszubeuten.
Nun gedrängt, möchte Janeway versuchen, schnellstmöglich die Anomalie zu verlassen. Die mit den Verbündeten kombinierte Technologie sollte dies ermöglichen.
Während der Verband die nächste Öffnung anfliegt, greift Valen mit seinen neuen Helfern an. Es gelingt jedoch gemeinsam, die Schilde der Angreifer zu zerstören und die Freunde des Doktors, die in ihrer Heimat bleiben wollen, auf diese Schiffe zu beamen. Kurz darauf fällt die Energie auf beiden Schiffen aus und die Allianz dringt in die Öffnung ein.
Gemeinsam gelingt es, die Anomalie zu verlassen und die Alliierten nehmen Kurs auf ihre Heimatwelten auf.

Bewertung

Episoden Bewertung 4Sterne.jpg


-- Jonathan Michael Scott 09:30, 22. Mai. 2007 (CEST)

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur siebten Staffel