Das andere Ego (VOY)

<< Das Wagnis	Das andere Ego	Der Wille >>

Wichtige Eckdaten

Datei:Episoden VOY-Das andere Ego 1.jpg

Folge Nr:	3.14 / 56
PCode:	855
Originaltitel:	Alter Ego
Deutscher Titel:	Das andere Ego
Erstausstrahlung US:	15.01.97
Erstausstrahlung DE:	24.07.98
Sternzeit:	50460.3

Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle	Darsteller	dt. Synchronstimme
Kathryn Janeway	Kate Mulgrew	Gertie Honeck
Chakotay	Robert Beltran	Frank-Otto Schenk
Tuvok	Tim Russ	Christian Toberentz
B'Elanna Torres	Roxann Dawson	Ariane Bornbach
Thomas Eugene Paris	Robert Duncan McNeill	T. Vogt / E. Räuker
Harry Kim	Garrett Wang	Michael Iwanek
Der Doktor	Robert Picardo	Stefan Staudinger
Neelix	Ethan Phillips	Michael Tietz
Kes	Jennifer Lien	Diana Borgwardt

Gastdarsteller

Rolle	Darsteller
Marayna	Sandra Nelson
Fähnrich Vorik	Alexander Enberg
Holodeck-Frau	Shay Todd

Produktion

Regie:	Robert Picardo
Produktion:
Drehbuch:	Joe Menosky
Story:	--
Bemerkung:	--

Handlung

Datei:Episoden VOY-Das andere Ego 2.jpg

Harry Kim verliebt sich in einen Holodeckcharakter und geht deshalb zu Tuvok, um davon wieder loszukommen. Dieser rät ihm zu Mediationsübungen. Während einer Feier auf dem Holodeck ändert sich die Situation aber plötzlich und Tuvok ist jetzt ständig mit der Holodeckfigur zusammen - Kim ist eifersüchtig.
Währenddessen untersucht die Voyager ein Nebelphänomen. Man findet heraus, dass ein direkter Zusammenhang zwischen dem Nebel und der Holodeckfigur besteht. Diese will allerdings nicht weggehen, wenn sie nicht Tuvok erhält. Man verfolgt das Signal zurück und landet auf einer Station, auf der eine Frau haust, die den Nebel kontrolliert. Der Grund für ihr Eindringen ist ihre Einsamkeit. Tuvok rät ihr auf ihre Heimatwelt zurückzukehren und fliegt mit der Voyager weiter.

Bewertung

-- Jonathan Michael Scott 08:46, 9. Mai 2007 (CEST)

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur dritten Staffel