Das Wagnis (VOY): Unterschied zwischen den Versionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
| − | | '''Folge Nr: || 3 | + | | '''Folge Nr: || <code>3.13 / 55</code> |
|- | |- | ||
| '''PCode: || 856 | | '''PCode: || 856 | ||
Aktuelle Version vom 9. Mai 2007, 11:06 Uhr
| << Makrokosmos | Das Wagnis | Das andere Ego >> |
|---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 3.13 / 55
|
| PCode: | 856 |
| Originaltitel: | Fair Trade |
| Deutscher Titel: | Das Wagnis |
| Erstausstrahlung US: | 08.01.97 |
| Erstausstrahlung DE: | 17.07.98 |
| Sternzeit: | 50437.8 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Kathryn Janeway | Kate Mulgrew | Gertie Honeck |
| Chakotay | Robert Beltran | Frank-Otto Schenk |
| Tuvok | Tim Russ | Christian Toberentz |
| B'Elanna Torres | Roxann Dawson | Ariane Bornbach |
| Thomas Eugene Paris | Robert Duncan McNeill | T. Vogt / E. Räuker |
| Harry Kim | Garrett Wang | Michael Iwanek |
| Der Doktor | Robert Picardo | Stefan Staudinger |
| Neelix | Ethan Phillips | Michael Tietz |
| Kes | Jennifer Lien | Diana Borgwardt |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| James Nardini | Wixiban |
| Carlos Carrasco | Bahrat |
| Alexander Enberg | Fähnrich Vorik |
| Steve Kehela | Sutok |
| James Horan | Tosin |
Produktion
| Regie: | Jesús Salvador Treviño |
| Produktion: | |
| Drehbuch: | André Bormanis |
| Story: | Ronald Wilkerson & Jean Louise Matthias |
| Bemerkung: | Auszeichnungen: 1997 Emmy in der Kategorie 'Hairstyling' |
Handlung
Die Voyager erreicht die Barriere des Neelix bekannten Weltraums und trifft auf eine Handelsstation, wo man zum letzten Mal die Vorräte der Voyager aufstocken will, bevor man in den unbekannten Teil des Delta Quadranten fliegt.
Neelix beunruhigt die Tatsache, dass er jetzt bald überflüssig ist, hinsichtlich seiner Ortskenntnisse und versucht eine Karte für den unbekannten Raum zu erstehen. Dabei trifft er auf einen alten Bekannten aus seinen Zeiten als Schmuggler namens Wixiban. Dieser schlägt ihm einen Deal vor und nachdem dieser misslingt, steht die Voyager in Verdacht Drogen geschmuggelt zu haben und Neelix sowie Wixiban sollen von den eigentlichen Drogendealern ermordet werden.
Neelix und Wixiban stellen sich dem Stationsvorsteher, schlagen allerdings einen Handel vor, der die wahren Dealer in eine Falle lockt und Neelix sowie Wixiban begnadigen würde. Der Stationsvorsteher stimmt dem Handel zu und es kommt zum Treffen, allerdings mit ungeahnten Folgen, nämlich einer Plasmaexplosion, die die Dealer nicht überleben.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 08:45, 9. Mai 2007 (CEST)
