Wichtige Eckdaten
|
|
Folge Nr: |
5/1
|
PCode: |
499
|
Originaltitel: |
Apocalypse Rising
|
Deutscher Titel: |
Die Apokalypse droht
|
Erstausstrahlung US: |
28.09.1996
|
Erstausstrahlung DE: |
19.02.1998
|
Sternzeit: |
50013.9
|
Darsteller
Hauptdarsteller
Gastdarsteller
Produktion
Handlung
Sisko hat den Auftrag erhalten, Gowron, den Führer des klingonischen Hohen Rates, als Formwandler zu entlarven. Die Sternenflotte hat Sisko für diese Aufgabe 4 Polaron-Emitter zur Verfügung gestellt. Sie sollen bewirken, daß der Formwandler seinen flüssigen Zustand annehmen muss. Die Sternenflotte hofft, damit den verlustreichen Krieg mit den Klingonen beenden zu können. Mit Hilfe von Gul Dukat und seinem gekaperten Klingonenschiff schmuggeln sich Sisko, Odo und O'Brien, alle als Klingonen getarnt, zusammen mit Worf in die Kriegerhalle des Bath´leth-Ordens. Es gelingt, die 4 Polaron-Emitter zu platzieren, aber die Gruppe wird von General Martok enttarnt, bevor die Emitter aktiviert werden können. Martok gesteht Sisko, daß er Gowron schon länger verdächtigt, ein Formwandler zu sein. Er befreit Sisko und seine Leute und fordert sie auf, Gowron zu töten. Worf fordert Gowron zu einem Zweikampf, den er für sich entscheiden kann. Gerade als Worf Gowron töten will, entlarvt Odo General Martok als den wirklichen Formwandler. Gowron befiehlt einen sofortigen Waffenstillstand, und es werden Friedensverhandlungen vereinbart.
Bewertung
Links
zurück zur Übersicht · zurück zur fünften Staffel