Zu den Waffen (DS9)
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 5/26 |
| PCode: | 524 |
| Originaltitel: | Call To Arms |
| Deutscher Titel: | Zu den Waffen |
| Erstausstrahlung US: | 14.06.1997 |
| Erstausstrahlung DE: | 25.03.1998 |
| Sternzeit: | 50975.2 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Benjamin Lafayette Sisko | Avery Franklin Brooks | Jörg Hengstler |
| Odo | Rene Auberjonois | Bodo Wolf |
| Worf | Michael Dorn | Marcel Gerhard / Raimund Krone |
| Jadzia Dax | Terry Farrell | Maja Dürr |
| Jake Sisko | Cirroc Lofton | Tobias Müller |
| Miles Edward O'Brien | Colm Meaney | J. Döring / R. Hemmo |
| Quark | Armin Shimerman | Peter Gröger |
| Dr. Julian Subatoi Bashir | Alexander Siddig | Boris Tessmann |
| Kira Nerys | Nana Visitor | Liana Rudolph |
Gastdarsteller
Produktion
| Regie: | Allan Kroeker |
| Produktion: | Robert Hewitt Wolfe, Steve Oster & René Echevarria |
| Drehbuch: | Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe |
| Storry: | -- |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Nachdem regelmäßig Konvois der Jem'Hadar durch das Wurmloch nach Cardassia fliegen, beschließt die Sternenflotte, den Nachschub der Truppen aus dem Gamma Quadranten durch eine Verminung des Wurmloches zu stoppen. Somit sind sich beide Seiten, Dominion sowie Föderation, bewusst, daß es Krieg geben wird. Sisko empfiehlt nun Bajor, den angebotenen Nicht-Angriffs-Pakt des Dominions anzunehmen, was dann auch geschieht. Bevor der Krieg beginnt, lassen sich Leeta und Rom von Captain Sisko verheiraten. Außerdem macht Jadzia Worf einen Heiratsantrag. Als dann die erwartete Kriegsflotte des Dominions und Cardassias ankommt, um DS9 zu übernehmen, beginnen heftige Gefechte. Dax auf der Defiant gerät in Zeitdruck den Minengürtel fertig zu stellen. General Martoks Schiff verteidigt die Defiant so lange, bis die Minen aktiviert werden, um dann Siskos großem Plan zu folgen. DS9 wird evakuiert und sämtliche Computer auf der Station werden durch ein von Sisko vorbereitetes Programm zerstört. Nun gibt Sisko das Geheimnis der Sternenflotte preis. Während die Flotte des Dominion DS9 angegriffen hat, konnte die vereinigten Flotten der Föderation und der Klingonen alle Schiffswerften auf Cardassia zerstören. Die Defiant und Martoks Schiff verlassen DS9 um sich mit der Föderationsflotte zu treffen. Jake bleibt als Reporter der Sternenflotte auf DS9. Außerdem bleiben Odo, Major Kira, Quark und Rom auf der Station zurück. Als Gul Dukat das Büro auf der OPS betritt erkennt er, daß Sisko ihm eine Nachricht hinterlassen hat: seinen Baseball. Er wird zurückkommen.
Bewertung
