Sieg oder Niederlage (DS9)
| << Ein kühner Plan | Sieg oder Niederlage | Klingonische Tradition >> |
|---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 6.06 / 128
|
| PCode: | 530 |
| Originaltitel: | Sacrifice Of Angels |
| Deutscher Titel: | Sieg oder Niederlage |
| Erstausstrahlung US: | 01.11.1997 |
| Erstausstrahlung DE: | 13.06.1998 |
| Sternzeit: | unbekannt |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Benjamin Lafayette Sisko | Avery Franklin Brooks | Jörg Hengstler |
| Odo | Rene Auberjonois | Bodo Wolf |
| Worf | Michael Dorn | Marcel Gerhard / Raimund Krone |
| Jadzia Dax | Terry Farrell | Maja Dürr |
| Jake Sisko | Cirroc Lofton | Tobias Müller |
| Miles Edward O'Brien | Colm Meaney | J. Döring / R. Hemmo |
| Quark | Armin Shimerman | Peter Gröger |
| Dr. Julian Subatoi Bashir | Alexander Siddig | Boris Tessmann |
| Kira Nerys | Nana Visitor | Liana Rudolph |
Gastdarsteller
Produktion
| Regie: | Allan Kroeker |
| Produktion: | Steve Oster, René Echevarria, Hans Beimler & Peter Lauritson |
| Drehbuch: | Ira Steven Behr & Hans Beimler |
| Storry: | -- |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Die Sternenflotte trifft auf die Streitkräfte des Dominions. Sisko versucht mit der Defiant ein Loch in die Flotte des Dominions zu brechen, um DS9 zu erreichen. Es gelingt ihm mit Hilfe der Klingonen, doch leider ist es zu spät. Das Minenfeld wird zerstört, so daß das Wurmloch und zugleich der Weg für die große Dominionflotte aus dem Gamma Quadranten frei sind. Doch Sisko nimmt Kurs auf das Wurmloch und trifft auf die feindliche Flotte. Er lädt Quantentorpedos. Wenn er diese abfeuern würde, wäre die Gefahr gebannt, jedoch wäre auch das Wurmloch und somit auch die Defiant zerstört. Kurz bevor Sisko feuern will, wird er von den Wurmlochwesen angehört. Diesen erklärt er die Lage und meint, daß sie die Flotte zerstören sollten, um die Bajoraner zu beschützen, denn dies sei ihre Aufgabe. So kommt es, daß die Flotte des Dominion zerstört wird. Sisko kann beruhigt zurückkehren, woraufhin sich die Cardassianer von DS9 zurückziehen müssen. Dukats Beziehung zu seiner halbbajoranischen Tochter Ziyal erfährt ein schlechtes Ende: Ziyal wird getötet. Dukat bleibt zurück auf DS9.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 08:48, 19. Nov 2005 (CET)
