Die Raumverzerrung (VOY)
Aus ÖSF Zentraldatenbank
| << Der Zeitstrom | Die Raumverzerrung | Der Höllenplanet >> |
|---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 2.06 / 22
|
| PCode: | 819 |
| Originaltitel: | Twisted |
| Deutscher Titel: | Die Raumverzerrung |
| Erstausstrahlung US: | 02.10.95 |
| Erstausstrahlung DE: | 18.10.96 |
| Sternzeit: | 48945.8 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Kathryn Janeway | Kate Mulgrew | Gertie Honeck |
| Chakotay | Robert Beltran | Frank-Otto Schenk |
| Tuvok | Tim Russ | Christian Toberentz |
| B'Elanna Torres | Roxann Dawson | Ariane Bornbach |
| Thomas Eugene Paris | Robert Duncan McNeill | T. Vogt / E. Räuker |
| Harry Kim | Garrett Wang | Michael Iwanek |
| Der Doktor | Robert Picardo | Stefan Staudinger |
| Neelix | Ethan Phillips | Michael Tietz |
| Kes | Jennifer Lien | Diana Borgwardt |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Sandrine | Judy Geeson |
Produktion
| Regie: | Kim Friedman |
| Produktion: | |
| Drehbuch: | Kenneth Biller |
| Story: | Arnold Rudnick & Rich Hosek |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Während Kes ihren zweiten Geburtstag feiert, entdeckt die Voyager eine Raumverzerrung, die das Schiff in einen Irrgarten verwandelt. Jede Entscheidung, die getroffen wird, hat zur Folge, daß die möglichen Wege immer weiter eingeschränkt werden. Captain Janeway wird außer Gefecht gesetzt, Neelix verschwindet, der Doktor befindet sich plötzlich in Tom Paris' Holosimulation und der Rest der Crew steckt in einem Labyrinth auf Deck 6 fest...
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 13:55, 3. Mai 2007 (CEST)
