Datas erste Liebe (TNG)

Aus ÖSF Zentraldatenbank
Wechseln zu: Navigation, Suche
<< Verräterische Signale Datas erste Liebe Der Kampf um das klingonische Reich, Teil 1 >>


Wichtige Eckdaten

Episoden TNG-Datas erste Liebe 1.jpg
Folge Nr: 4.25 / 99
PCode: 199
Originaltitel: In Theory
Deutscher Titel: Datas erste Liebe
Erstausstrahlung US: 01.06.1991
Erstausstrahlung DE: 23.03.1994
Sternzeit: 44932.3


Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle Darsteller dt. Synchronstimme
Jean-Luc Picard Patrick Stewart Peter Aust / Rolf Schult / Ernst Meincke
William T. Riker Jonathan Frakes Jürgen Wolfgang / Detlef Bierstedt
Geordi LaForge LeVar Burton Andreas von der Meden / Charles Rettinghaus
Worf Michael Dorn Marcel Gerhard / Raimund Krone
Dr. Beverly Crusher Gates McFadden Rita Engelmann
Deanna Troi Marina Sirtis Heidi Berndt / Eva Kryll
Data Brent Spiner Michael Hark / Michael Pan

Gastdarsteller

Rolle Darsteller
Jenna D´Sora Michele Scarabelli
Keiko O'Brien Rosalind Chao
Miles Edward O'Brien Colm Meaney
Fähnrich Pamela Winslow
Guinan Whoopi Goldberg

Produktion

Regie: Patrick Stewart
Produktion: David Livingston, Jeri Taylor & Michael Piller
Drehbuch: Ronald D. Moore & Joe Menosky
Story: --
Bemerkung: --

Handlung

Episoden TNG-Datas erste Liebe 2.jpg

Die Enterprise untersucht einen Nebel, in dem eine ungewöhnlich große Menge dunkler Materie vorzufinden ist. Um weitere Erkenntnisse zu gewinnen, modifizieren Data und Lt. Jenna D'Sora einen Torpedo, der den Nebel kurzfristig illuminieren soll. Jenna findet gefallen an Datas fürsorglicher Art, zumal sie sich erst vor wenigen Wochen von ihrem langjährigen Freund Jeff getrennt hat...
Das Experiment mit dem Torpedo gelingt. Die Sensoren orten in einer Entfernung von drei Lichtstunden einen Planeten der Klasse M im Nebel. Picard läßt Kurs darauf setzen, um sich den Planeten näher anzusehen. Später geben Data, Jenna, Keiko und andere im Zehn Vorne ein Konzert mit Blasinstrumenten. Jenna meint, schlecht gespielt zu haben, doch Data kann sie trösten. Als die beiden Tags darauf im Torpedoraum arbeiten, gesteht sie Data, daß sie ihn sehr mag und küßt ihn. Mit der Situation bisher unvertraut, wendet sich Data zunächst an Guinan, die aber der Meinung ist, er müßte seine Erfahrungen selbst sammeln. Data befragt alle Führungsoffiziere nach Tips und Ratschlägen und entwickelt ein "Programm für romantische Beziehungen", mit dem er ein guter Liebhaber zu sein hofft. Auf dem Weg zu seinem Quartier kommt Geordi ihm mit seiner Katze Spot entgegen; sie lief einige Korridore entfernt herum. Data ist verwundert, da die Katze die Tür des Quartiers nicht öffnen kann und laut Computer niemand anders dort war.
Während Data und Jenna sich näher miteinander befassen, entdeckt der Captain in seinem Bereitschaftsraum einige heruntergefallene Gegenstände. Worf kann aber nicht einmal mit einem Trikorder Spuren eines Eindringlings entdecken. Er ist besorgt, aber Picard meint, man solle zunächst wachsam sein und auf weitere Anzeichen von Anomalien warten, bevor man Alarm auslöst. Kurz darauf ruft ihn Riker auf die Brücke: der Planet, bei dem sie mitterlweile angekommen sein müßten, ist verschwunden! Urplötzlich taucht er, wie aus dem Nichts, wieder auf.
Jenna besucht Data nachmittags in seinem Quartier und schenkt ihm eine Plastik. Sie erklärt ihm einige grundlegende Dinge über menschliche Verhaltensmuster und die erwartete Reaktion, da sich Data unbeholfen und nicht sehr romantisch verhält.
Am nächsten Tag gibt es einen plötzlichen Druckverlust in der Beobachtungslounge, der genauso schnell verschwindet, wie er kam. Data entdeckt Anzeichen für Subraumverzerrungen, kann jedoch keine orten. Nachdem Data sich mit Jenna streitet - er ist der Meinung, ein "Streit unter Verliebten" festigt die Bindung - entdecken die Sensoren einen strukturellen Schaden an der Außenhülle. Der Captain läßt alle Maschinen stoppen, bis die Ursache bekannt ist. In einem Gang versinkt ein Fähnrich förmlich im Boden und stirbt, als der Boden wieder erscheint. Data vermutet, daß die große Menge dunkler Materie Subraumverzerrungen erzeugt, die sich überall im Nebel bewegen. Da man sie nur auf extrem kurze Distanz orten kann und ein Ausweichen selbst bei Minimalgeschwindigkeit nur knapp möglich wäre, wird beschlossen, daß ein Shuttle vorausfliegt und die Enterprise den Ausweichmanövern des Shuttles folgt. Da es sein Schiff und seine Verantwortung ist, fliegt Captain Picard trotz Rikers Einwänden das Shuttle.
Es gelingt ihm, mehreren Anomalien auszuweichen, doch schließlich kann er nicht schnell genug manövrieren, und das Shuttle nimmt Schaden. Als Picard gleich danach einer größeren Menge Anomalien ausweichen muß, verliert er die Kontrolle über das Shuttle, und es droht zu explodieren. In letzter Sekunde kann O'Brien ihn herausbeamen, und die Enterprise, mittlerweile an den Rand des Nebels geführt, ist in Sicherheit.
Abends besucht Jenna Data. Sie gibt ihm zu verstehen, daß sie ihn nicht wirklich liebt, weil er nicht in der Lage ist, wirkliche Gefühle für sie aufzubringen. Also sind die beiden kein Liebespaar mehr, Data löscht sein Programm für romantische Beziehungen.

Bewertung

Episoden Bewertung 4Sterne.jpg


-- Jonathan Michael Scott 16:52, 8. Feb 2006 (CET)

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur vierten Staffel