Das Signal (VOY): Unterschied zwischen den Versionen
Aus ÖSF Zentraldatenbank
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
| − | | '''Folge Nr: || 2 | + | | '''Folge Nr: || <code>2.11 / 27</code> |
|- | |- | ||
| '''PCode: || 827 | | '''PCode: || 827 | ||
Aktuelle Version vom 9. Mai 2007, 10:51 Uhr
| << Suspiria | Das Signal | Die Resistance >> |
|---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 2.11 / 27
|
| PCode: | 827 |
| Originaltitel: | Maneuvers |
| Deutscher Titel: | Das Signal |
| Erstausstrahlung US: | 20.11.95 |
| Erstausstrahlung DE: | 24.01.97 |
| Sternzeit: | 49208.5 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Kathryn Janeway | Kate Mulgrew | Gertie Honeck |
| Chakotay | Robert Beltran | Frank-Otto Schenk |
| Tuvok | Tim Russ | Christian Toberentz |
| B'Elanna Torres | Roxann Dawson | Ariane Bornbach |
| Thomas Eugene Paris | Robert Duncan McNeill | T. Vogt / E. Räuker |
| Harry Kim | Garrett Wang | Michael Iwanek |
| Der Doktor | Robert Picardo | Stefan Staudinger |
| Neelix | Ethan Phillips | Michael Tietz |
| Kes | Jennifer Lien | Diana Borgwardt |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Seska | Martha Hackett |
| Haron | Terry Lester |
| Culluh | Anthony DeLongis |
| Kelat | John Gegenhuber |
Produktion
| Regie: | David Livingston |
| Produktion: | |
| Drehbuch: | Kenneth Biller |
| Story: | -- |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Einige Kazon dringen in die Voyager ein und entwenden ein Transporter-Kontroll-Modul, was es dem Kazon-Führer Culluh ermöglicht, seine gegnerischen Sektenführer dazu zu überreden, gemeinsam einen Angriff auf das Föderationsschiff zu starten. Überraschenderweise ist der führende Kopf hinter dem Plan ein Experte in cardassianischer, Marquis- und Sternenflotten-Taktik - niemand anderes als Seska, die Verräterin und frühere Vertraute Chakotays. Als Chakotay von dem Verrat erfährt, versucht er auf eigene Faust, ihren Plan zu vereiteln. Doch die Kazon nehmen ihn gefangen und verhören ihn brutal...
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 14:00, 3. Mai 2007 (CEST)
