Picard macht Urlaub (TNG)
Aus ÖSF Zentraldatenbank
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 3/19 |
| PCode: | 167 |
| Originaltitel: | Captain's Holiday |
| Deutscher Titel: | Picard macht Urlaub |
| Erstausstrahlung US: | 31.03.1990 |
| Erstausstrahlung DE: | 27.11.1992 |
| Sternzeit: | 43745.2 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Jean-Luc Picard | Patrick Stewart | Peter Aust / Rolf Schult / Ernst Meincke |
| William T. Riker | Jonathan Frakes | Jürgen Wolfgang / Detlef Bierstedt |
| Geordi LaForge | LeVar Burton | Andreas von der Meden / Charles Rettinghaus |
| Worf | Michael Dorn | Marcel Gerhard / Raimund Krone |
| Dr. Beverly Crusher | Gates McFadden | Rita Engelmann |
| Deanna Troi | Marina Sirtis | Heidi Berndt / Eva Kryll |
| Data | Brent Spiner | Michael Hark / Michael Pan |
| Wesley Crusher | Richard William Wheaton | Sven Plate |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Vash | Jennifer Hetrick |
| Ajur | Karen Landry |
| Boratis | Michael Champion |
| Sovak | Max Grodénchik |
Produktion
| Regie: | Chip Chalmers |
| Produktion: | David Livingston, Ira Steven Behr & Rick Berman |
| Drehbuch: | Ira Steven Behr |
| Storry: | -- |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Auf Anraten von Doktor Crusher macht Jean-Luc Urlaub auf Risa, dem Vergnügungsplaneten der Galaxis. Dort trifft er auf die Archäologin Vash, die ein Artefakt aus dem 27. Jahrhundert sucht. Doch sie sind nicht die einzigen, die nach diesem Gerät suchen: ein Ferengi und zwei Vorgonen aus dem 27. Jahrhundert sind ihnen dicht auf den Fersen.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 12:23, 15. Jan 2006 (CET)
