Die Apokalypse droht (DS9)

Aus ÖSF Zentraldatenbank
Wechseln zu: Navigation, Suche

Wichtige Eckdaten

Episoden DS9-Die Apokalypse droht 1.jpg
Folge Nr: 5/1
PCode: 499
Originaltitel: Apocalypse Rising
Deutscher Titel: Die Apokalypse droht
Erstausstrahlung US: 28.09.1996
Erstausstrahlung DE: 19.02.1998
Sternzeit: 50013.9


Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle Darsteller dt. Synchronstimme
Benjamin Lafayette Sisko Avery Franklin Brooks Jörg Hengstler
Odo Rene Auberjonois Bodo Wolf
Worf Michael Dorn Marcel Gerhard / Raimund Krone
Jadzia Dax Terry Farrell Maja Dürr
Jake Sisko Cirroc Lofton Tobias Müller
Miles Edward O'Brien Colm Meaney J. Döring / R. Hemmo
Quark Armin Shimerman Peter Gröger
Dr. Julian Subatoi Bashir Alexander Siddig Boris Tessmann
Kira Nerys Nana Visitor Liana Rudolph

Gastdarsteller

Rolle Darsteller
Gowron Robert O´Reilly
General Martok J.G. Hertzler
Gul Dukat Marc Alaimo
Dumar Casey Biggs

Produktion

Regie: James L. Conway
Produktion: Robert Hewitt Wolfe, Steve Oster & René Echevarria
Drehbuch: Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe
Storry: --
Bemerkung: --

Handlung

Episoden DS9-Die Apokalypse droht 2.jpg

Sisko hat den Auftrag erhalten, Gowron, den Führer des klingonischen Hohen Rates, als Formwandler zu entlarven. Die Sternenflotte hat Sisko für diese Aufgabe 4 Polaron-Emitter zur Verfügung gestellt. Sie sollen bewirken, daß der Formwandler seinen flüssigen Zustand annehmen muss. Die Sternenflotte hofft, damit den verlustreichen Krieg mit den Klingonen beenden zu können. Mit Hilfe von Gul Dukat und seinem gekaperten Klingonenschiff schmuggeln sich Sisko, Odo und O'Brien, alle als Klingonen getarnt, zusammen mit Worf in die Kriegerhalle des Bath´leth-Ordens. Es gelingt, die 4 Polaron-Emitter zu platzieren, aber die Gruppe wird von General Martok enttarnt, bevor die Emitter aktiviert werden können. Martok gesteht Sisko, daß er Gowron schon länger verdächtigt, ein Formwandler zu sein. Er befreit Sisko und seine Leute und fordert sie auf, Gowron zu töten. Worf fordert Gowron zu einem Zweikampf, den er für sich entscheiden kann. Gerade als Worf Gowron töten will, entlarvt Odo General Martok als den wirklichen Formwandler. Gowron befiehlt einen sofortigen Waffenstillstand, und es werden Friedensverhandlungen vereinbart.

Bewertung

Episoden Bewertung 4Sterne.jpg


Links

zurück zur Übersicht · zurück zur fünften Staffel