Hotel Royale (TNG)
| << Die Iconia-Sonden | Hotel Royale | Die Zukunft schweigt >> |
|---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 2.12 / 38
|
| PCode: | 138 |
| Originaltitel: | The Royale |
| Deutscher Titel: | Hotel Royale |
| Erstausstrahlung US: | 13.03.1992 |
| Erstausstrahlung DE: | 25.03.1989 |
| Sternzeit: | 42625.4 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Jean-Luc Picard | Patrick Stewart | Peter Aust / Rolf Schult / Ernst Meincke |
| William T. Riker | Jonathan Frakes | Jürgen Wolfgang / Detlef Bierstedt |
| Geordi LaForge | LeVar Burton | Andreas von der Meden / Charles Rettinghaus |
| Worf | Michael Dorn | Marcel Gerhard / Raimund Krone |
| Deanna Troi | Marina Sirtis | Heidi Berndt / Eva Kryll |
| Data | Brent Spiner | Michael Hark / Michael Pan |
| Wesley Crusher | Richard William Wheaton | Sven Plate |
| Dr. Katherine Pulaski | Diana Muldaur |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Hotelmanager | Sam Anderson |
| Vanessa | Jill Jacobson |
| Liftboy | Leo Garcia |
| Texas | Noble Willingham |
Produktion
| Regie: | Cliff Bole |
| Produktion: | David Livingston, Burton Armus, John Mason & Mike Gray |
| Drehbuch: | Keith Mills |
| Storry: | -- |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Im Orbit des Planeten Theta 8 werden Wrackteile geortet. Als man eins an Bord beamt, stellt man fest, dass es von einem Schiff der NASA stammt, das vor Jahrhunderten von der Erde aufbrach, um das Sonnensystem zu verlassen.
Auf dem Planeten herrschen extrem heftige Stürme, nur an einem einzigen Platz ist es völlig Windstill - und genau dort gibt es auch eine Energiequelle. Riker, Worf und Data beamen herunter, um das Phänomen zu untersuchen.
Das einzige, was sie sehen, ist eine Drehtür. Als sie hindurchgehen, kommen sie in den Empfangsraum eines Casinos, wie es im Las Vegas des 20. Jh. existiert haben könnte. Nachdem sie sich kurz umgeschaut haben, wollen sie das "Hotel Royale" verlassen, doch der Gang durch die Drehtür befördert sie wieder in den Empfangsraum zurück. Zudem können sie keine Kommunikation mit der Enterprise herstellen, und Phaserschüsse auf die Wände zeigen keine Wirkung.
Auf der Brücke ist man inzwischen damit beschäftigt, die Interferenzen zu durchdringen und versucht, eine Ortung zu erreichen, um das Aussenteam hochbeamen zu können.
Im Hotel befinden sich diverse Spieler und Bedienstete, doch alle verhalten sich merkwürdig und senden laut Trikorder keine Lebenszeichen aus. Nur im ersten Stock kann Data menschliche DNA orten. Dort liegt auf einem Bett die verweste Leiche eines Colonel S. Richey, der offensichtlich zur Besatzung des NASA-Raumschiffs gehörte. Neben ihm liegen ein Roman namens "Hotel Royale" und ein Tagebuch, in dem er schreibt, dass Ausserirdische, auf die er traf, versehentlich sein Schiff angegriffen hatten und ihm auf Basis des Romans eine Umgebung generierten, von der sie dachten, sie wäre für ihn angenehm, die er jedoch nicht verlassen konnte.
Mittlerweile ist die Kommunikation mit der Enterprise wiederhergestellt, und Riker berichtet, was man herausgefunden hat. Picard hat die Idee, dass das Aussenteam das Gebäude verlassen könnte, wenn der Roman beendet wird: am Ende des Buches kaufen drei "Ausländische Investoren" das Hotel und reisen dann ab.
Um das Geld dafür zusammenzubekommen, spielt Data an verschiedenen Tischen und gewinnt mehr als genug. Als der Chefportier sagt, dass Data die Bank gesprengt hat, eröffnet Riker ihm, dass er das Hotel kaufen will. Daraufhin kann das Team das Gebäude verlassen und auf die Enterprise zurückkehren.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 12:55, 11. Dez 2005 (CET)
