Der Austauschoffizier (TNG)

<< Die jungen Greise	Der Austauschoffizier	Wem gehört Data? >>

Wichtige Eckdaten

Folge Nr:	2.08 / 34
PCode:	134
Originaltitel:	A Matter Of Honor
Deutscher Titel:	Der Austauschoffizier
Erstausstrahlung US:	04.02.1989
Erstausstrahlung DE:	08.06.1991
Sternzeit:	42506.5

Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle	Darsteller	dt. Synchronstimme
Jean-Luc Picard	Patrick Stewart	Peter Aust / Rolf Schult / Ernst Meincke
William T. Riker	Jonathan Frakes	Jürgen Wolfgang / Detlef Bierstedt
Geordi LaForge	LeVar Burton	Andreas von der Meden / Charles Rettinghaus
Worf	Michael Dorn	Marcel Gerhard / Raimund Krone
Deanna Troi	Marina Sirtis	Heidi Berndt / Eva Kryll
Data	Brent Spiner	Michael Hark / Michael Pan
Wesley Crusher	Richard William Wheaton	Sven Plate
Dr. Katherine Pulaski	Diana Muldaur

Gastdarsteller

Rolle	Darsteller
Mendon	John Putch
Captain Kargan	Christopher Collins
Klag	Brian Thompson
Miles Edward O'Brien	Colm Meaney

Produktion

Regie:	Rob Bowman
Produktion:	David Livingston, Burton Armus, John Mason & Mike Gray
Drehbuch:	Burton Armus
Storry:	Wanda M. Haight, Gregory Amos & Burton Armus
Bemerkung:	1989 Emmy-Nominierung für Michael Westmore u.a. in der Kategorie Make-up

Handlung

Rahmen eines Austauschprogramms muß Riker eine Weile Dienst auf einem Klingonen-Schiff tun. Er erfährt von Worf, daß es seine Pflicht als Erster Offizier an Bord des Klingonenschiffes sein wird, den Captain zu töten, sollte der die kleinste Schwäche zeigen. Gleichzeitig ist auch der Zweite Offizier verpflichtet, Riker als Ersten Offizier bei Schwächen zu töten. Riker passt sich nach anfänglichen Schwierigkeiten schnell den klingonischen Sitten auf deren Schiff an. Doch als man einen Hüllenschaden auf dem Schiff entdeckt, vermuten die Klingonen einen Sabotage-Akt der Enterprise und greifen daher an. Riker muss sich entscheiden. Die Enterprise retten oder den Treueeid den Klingonen gegenüber halten.

Bewertung

-- Jonathan Michael Scott 11:46, 11. Dez 2005 (CET)

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur zweiten Staffel