Wichtige Eckdaten
|
|
|
| Folge Nr: |
6.24 / 146
|
| PCode: |
548
|
| Originaltitel: |
Time's Orphan
|
| Deutscher Titel: |
Das Zeitportal
|
| Erstausstrahlung US: |
16.05.1998
|
| Erstausstrahlung DE: |
24.10.1998
|
| Sternzeit: |
unbekannt
|
Darsteller
Hauptdarsteller
Gastdarsteller
Produktion
Handlung
Während eines Picknicks, das die Familie O'Brien auf einem nahen Planeten macht, stürzt die 8-jährige Molly in einen mysteriösen Energie-Wirbel. Beim Versuch Molly zurückzuholen stellt sich heraus, daß das Mädchen durch ein Zeitportal gefallen ist, welches sie 300 Jahre in die Vergangenheit gebracht hat. Schnell gelingt es, das Portal zu reaktivieren, doch der Crew unterläuft ein Fehler. Molly materialisiert auf der Transporterplattform als 18-jährige Frau. Sie ist völlig verwildert, ihre Sprachfähigkeiten sind verkümmert und sie hat Angst vor ihren Eltern. Auf DS9 beginnen die O'Briens mit der schweren Aufgabe, das Vertrauen ihrer Tochter wiederzugewinnen. Doch die Ernüchterung folgt schnell. Sie müssen erkennen, daß Molly den Planeten auf dem sie das Picknick gemacht haben als ihr Zuhause betrachtet. Nachdem Molly einen Fremden angreift soll sie in eine spezielle Pflegeeinrichtung überstellt werden. O'Brien ist strikt dagegen und stiehlt ein Runabout. Er nimmt Molly und schickt sie zurück durch das Zeitportal. Auf der anderen Seite angekommen entdeckt Molly ihr 8-Jähriges Selbst weinend hinter einem Felsen. Die kleine Molly ist verängstigt, doch ihr älteres Gegenstück zeigt ihr den Weg in ihre Welt, wo sie von den überglücklichen Eltern in die Arme geschlossen wird.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 09:19, 20. Nov 2005 (CET)
Links
zurück zur Übersicht · zurück zur sechsten Staffel
