Am Ende der Reise (TNG)

<< Genesis	Am Ende der Reise	Ritus des Aufsteigens >>

Wichtige Eckdaten

Folge Nr:	7.20 / 171
PCode:	272
Originaltitel:	Journey's End
Deutscher Titel:	Am Ende der Reise
Erstausstrahlung US:	26.03.94
Erstausstrahlung DE:	19.07.94
Sternzeit:	47751.2

Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle	Darsteller	dt. Synchronstimme
Jean-Luc Picard	Patrick Stewart	Peter Aust / Rolf Schult / Ernst Meincke
William T. Riker	Jonathan Frakes	Jürgen Wolfgang / Detlef Bierstedt
Geordi LaForge	LeVar Burton	Andreas von der Meden / Charles Rettinghaus
Worf	Michael Dorn	Marcel Gerhard / Raimund Krone
Dr. Beverly Crusher	Gates McFadden	Rita Engelmann
Deanna Troi	Marina Sirtis	Heidi Berndt / Eva Kryll
Data	Brent Spiner	Michael Hark / Michael Pan

Gastdarsteller

Rolle	Darsteller
Wesley Crusher	Wil Wheaton
Lakanta	Tom Jackson
Alynna Nechayev	Natalija Nogulich
Anthwara	Ned Romero
Wakasa	George Aguilar
Gul Evek	Richard Poe
Der Reisende	Eric Menyuk
Jack Crusher	Doug Wert

Produktion

Regie:	Corey Allen
Produktion:	Ronald D. Moore, David Livingston, Jeri Taylor & Michael Piller
Drehbuch:	Ronald D. Moore
Story:	Shawn Piller & Anatonia Napoli
Bemerkung:	--

Handlung

Nach langen Verhandlungen ist ein Grenzabkommen mit den Kardassianern geschlossen worden. Einige Planeten der Föderation liegen dadurch demnächst auf kardassianischem Gebiet und so müssen einige Kolonien umgesiedelt werden. Die Enterprise soll eine Gruppe Indianer, die derzeit auf Dorvan 5 leben, evakuieren. Dort angekommen, weigern sich die Indianer, ihre Heimat zu verlassen. Wesley, der inzwischen wieder an Bord der Enterprise gegangen ist, wird von einem der Indianer zu deren heiliger Stätte geführt und hat dort eine Vision: Er sieht seinen toten Vater, der ihm zu verstehen gibt, dass sein Platz nicht bei der Sternenflotte sei. Er steht vor einen schweren Entscheidung.

Bewertung

-- Jonathan Michael Scott 14:06, 20. Mär 2006 (CET)

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur siebten Staffel