Der Weg des Kriegers (DS9)

Wichtige Eckdaten

Folge Nr:	4/1
PCode:	718
Originaltitel:	The Way Of The Warrior
Deutscher Titel:	Der Weg des Kriegers
Erstausstrahlung US:	15.10.1996
Erstausstrahlung DE:	15.10.1996
Sternzeit:	49011.4

Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle	Darsteller	dt. Synchronstimme
Benjamin Lafayette Sisko	Avery Franklin Brooks	Jörg Hengstler
Odo	Rene Auberjonois	Bodo Wolf
Worf	Michael Dorn	Marcel Gerhard / Raimund Krone
Jadzia Dax	Terry Farrell	Maja Dürr
Jake Sisko	Cirroc Lofton	Tobias Müller
Miles Edward O'Brien	Colm Meaney	J. Döring / R. Hemmo
Quark	Armin Shimerman	Peter Gröger
Dr. Julian Subatoi Bashir	Alexander Siddig	Boris Tessmann
Kira Nerys	Nana Visitor	Liana Rudolph

Gastdarsteller

Rolle	Darsteller
Kasidy Yates	Penny Johnson
Gul Dukat	Marc Alaimo
Gowron	Robert O´Reilly
Garak	Andrew J. Robinson

Produktion

Regie:	James L. Conway
Produktion:	Steve Oster & René Echevarria
Drehbuch:	Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe
Storry:	--
Bemerkung:	Diese Folge entstand in Erinnerung an Gregg Duffy Long & Ronald W. Smith

Handlung

Vor DS9 enttarnt sich eine klingonische Flotte, um im Kampf gegen das Dominion zu helfen. Doch Sisko ist misstrauisch. Um mit den Klingonen besser verhandeln zu können, fordert Captain Sisko vom Föderationskommando einen Verbindungsoffizier an und bekommt den von der Enterprise versetzten Lt. Cmdr. Worf zugeteilt. Der findet den tatsächlichen Plan der Klingonen heraus: sie wollen Cardassia erobern, da dessen Regierung angeblich vom Dominion infiltriert wurde. Die Föderation kann sich nicht einmischen, da beide Verbündete sind. Über Garak warnt man aber die cardassianische Regierung. Auf Dukats bitte evakuiert Sisko die cardassianische Regierung, der Bluttest zeigt, daß keiner ein Wechselbalg ist. Dennoch kündigen die Klingonen der Föderation das Khitomer-Abkommen, besetzen Cardassia Prime und verfolgen Sisko. Wegen der Bedrohung durch das Dominion wurde die Station aufgerüstet, nun wird sie von den Klingonen bedroht. Als Sisko die cardassianische Regierung nicht ausliefert, greifen sie an. Trotz riesiger Feuerkraft der Station können die Klingonen die Schilde schwächen und Enterkommandos an Bord beamen. Garak und Dukat, die alten Rivalen, verteidigen Seite an Seite die cardassianische Regierung, bis Föderationsschiffe eintreffen und die Klingonen sich zurückziehen. Worf, der von den Klingonen verstoßen wurde und wegen des Enterpriseabsturzes die Sternenflotte verlassen wollte, bleibt auf Siskos Bitte auf DS9 als Offizier für strategische Operationen.

Bewertung