Facetten (DS9)

Wichtige Eckdaten

Folge Nr:	3/25
PCode:	471
Originaltitel:	Facets
Deutscher Titel:	Facetten
Erstausstrahlung US:	10.06.1995
Erstausstrahlung DE:	14.03.1996
Sternzeit:	48959.1

Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle	Darsteller	dt. Synchronstimme
Benjamin Lafayette Sisko	Avery Franklin Brooks	Jörg Hengstler
Odo	Rene Auberjonois	Bodo Wolf
Dr. Julian Subatoi Bashir	Siddig el Fadil	Boris Tessmann
Jadzia Dax	Terry Farrell	Maja Dürr
Jake Sisko	Cirroc Lofton	Tobias Müller
Miles Edward O'Brien	Colm Meaney	J. Döring / R. Hemmo
Quark	Armin Shimerman	Peter Gröger
Kira Nerys	Nana Visitor	Liana Rudolph

Gastdarsteller

Rolle	Darsteller
Rom	Max Grodénchik
Nog	Aron Eisenberg
Leeta	Chase Masterson
Wächter	Jefrey Alan Chandler

Produktion

Regie:	Cliff Bole
Produktion:	René Echevarria & Peter Lauritson
Drehbuch:	René Echevarria
Storry:	--
Bemerkung:	--

Handlung

Während Nog sich auf die Aufnahmeprüfung der Akademie vorbereitet, will Dax die Zhian'tara-Zeremonie durchführen, bei der die Geister ihrer ehemaligen Wirte in die Körper ihrer Freunde schlüpfen, damit sie mit ihnen Erfahrungen austauschen kann. Als Curzons Geist in Odos Körper transferiert ist, verschmelzen die beiden und wollen sich nicht mehr trennen. Dies bedeutet für Dax den Verlust eines Teils ihrer Persönlichkeit. Sisko ermutigt sie, Curzon zur Rede zu stellen. Sie erfährt unter anderem, daß Curzon in sie verliebt war, deshalb lehnte er sie damals als seine Nachfolgerin ab und deshalb will er jetzt auch nicht mehr in ihren Körper zurück. Jadzia kann ihn jedoch überreden. Auf der Erde besteht Nog die Aufnahmeprüfung für die Sternenflotte.

Bewertung

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur dritten Staffel