Der Steinwandler (DS9)
Aus ÖSF Zentraldatenbank
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 1/11 |
| PCode: | 412 |
| Originaltitel: | Vortex |
| Deutscher Titel: | Der Steinwandler |
| Erstausstrahlung US: | 17.04.1993 |
| Erstausstrahlung DE: | 03.04.1994 |
| Sternzeit: | 46689.6 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Benjamin Lafayette Sisko | Avery Franklin Brooks | Jörg Hengstler |
| Odo | Rene Auberjonois | Bodo Wolf |
| Dr. Julian Subatoi Bashir | Siddig el Fadil | Boris Tessmann |
| Jadzia Dax | Terry Farrell | Maja Dürr |
| Jake Sisko | Cirroc Lofton | Tobias Müller |
| Miles Edward O'Brien | Colm Meaney | J. Döring / R. Hemmo |
| Quark | Armin Shimerman | Peter Gröger |
| Kira Nerys | Nana Visitor | Liana Rudolph |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Croden | Cliff DeYoung |
| Yareth | Leslie Engelberg |
| Ah´Kel, Ro´Kel | Randy Oglesby |
| Rom | Max Grodénchik |
| Exarch | Gordon Clapp |
Produktion
| Regie: | Winrich Kolbe |
| Produktion: | Peter Lauritson |
| Drehbuch: | Sam Rolfe |
| Storry: | -- |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Der Gefangene Croden aus dem Gamma-Quadranten erzählt Odo von anderen Wandlern und bietet ihm an, ihn hinzuführen. Der Constable schenkt Crodens Worten zunächst keinen Glauben, bis Croden ihm ein Gestein vorlegt, das ebenfalls im Stande ist, seine Form zu verändern. Aber Odo bleibt hart und bringt den Straffälligen an Bord eines Runabouts nach Rakhar. Als Odo ihn ausliefern soll, gibt er nach. Doch Croden will nur seine Tochter aus einer versteckten Stasiskammer befreien, dann will er sich ausliefern lassen. Von Wandlern hörte er nur aus Legenden. Croden beteuert, nur ihretwegen gelogen zu haben und erklärt, daß er in seiner Heimat ein politisch Verfolgter ist und ihn die Todesstrafe erwartet. Odo liefert ihn daraufhin nicht aus.
Bewertung
