Geistige Gewalt (TNG)
Aus ÖSF Zentraldatenbank
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 5/12 |
| PCode: | 213 |
| Originaltitel: | Violations |
| Deutscher Titel: | Geistige Gewalt |
| Erstausstrahlung US: | 01.02.92 |
| Erstausstrahlung DE: | 14.04.94 |
| Sternzeit: | 45429.3 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Jean-Luc Picard | Patrick Stewart | Peter Aust / Rolf Schult / Ernst Meincke |
| William T. Riker | Jonathan Frakes | Jürgen Wolfgang / Detlef Bierstedt |
| Geordi LaForge | LeVar Burton | Andreas von der Meden / Charles Rettinghaus |
| Worf | Michael Dorn | Marcel Gerhard / Raimund Krone |
| Dr. Beverly Crusher | Gates McFadden | Rita Engelmann |
| Deanna Troi | Marina Sirtis | Heidi Berndt / Eva Kryll |
| Data | Brent Spiner | Michael Hark / Michael Pan |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Keiko O'Brien | Rosalind Chao |
| Jev | Ben Lemon |
| Tarmin | David Sage |
| Doktor Martin | Rick Fitts |
| Inad | Eve Brenner |
Produktion
| Regie: | Robert Wiemer |
| Produktion: | David Livingston, Jeri Taylor & Michel Piller |
| Drehbuch: | Pamela Gray & Jeri Taylor |
| Story: | Shari Goodhartz, T. Michael & Pamela Gray |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Eine Gruppe von Ullianern wird von der Enterprise zu ihrem Heimatplaneten gebracht. Die Ullianer besitzen die Fähigkeit, ins Unterbewusstsein gerutschte Erinnerungen wieder hervorzuholen. Tarmin, der Chef der Gruppe, macht einen solchen Versuch mit Keiko, die dies als überaus erfreuliche Erfahrung bezeichnet. Troi bekommt jedoch plötzlich Alpträume, sieht Erinnerungen und fällt dann ins Koma. Dr. Crushers Untersuchung ergibt, dass alles auf das Iresine-Syndrom hindeutet, bis auf eine Kleinigkeit: die Histamin-Werte stimmen nicht. Kurz darauf fällt auch sie ins Koma, bald danach Riker.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 14:33, 9. Mär 2006 (CET)
