Wichtige Eckdaten
|
|
Folge Nr: |
4/21
|
PCode: |
494
|
Originaltitel: |
For The Cause
|
Deutscher Titel: |
In eigener Sache
|
Erstausstrahlung US: |
04.05.1996
|
Erstausstrahlung DE: |
07.11.1996
|
Sternzeit: |
49729.8
|
Darsteller
Hauptdarsteller
Gastdarsteller
Produktion
Handlung
Eine Lieferung dringend benötigter Geräte nach Cardassia weckt nicht nur das Interesse der Klingonen sondern auch der terroristischen Freiheitskämpfergruppe namens Maquis. Lt. Cmdr. Eddington kommt auf die Station und teilt Sisko mit, daß einzelne Mitglieder des Maquis auf DS9 ihr Unwesen treiben sollen und daß Siskos Freundin Kasidy eine von ihnen ist. Zuerst weigert Sisko sich, Eddingtons Anschuldigungen Glauben zu schenken. Doch als die Beweise für Kasidys Schuld sich mehren, kann auch er nicht länger seine Augen vor der Wahrheit verschließen. Er folgt ihr mit der Defiant und beobachtet, wie sie auf ein Treffen mit dem Maquis wartet, worauf sie Kontakte zum Maquis gesteht. Zu spät merkt Sisko, daß man ihn so von der Station weglocken wollte, denn dort hat inzwischen Eddington das Kommando übernommen und verlädt die Replikatoren, um sie dem Maquis zu übergeben. Man kann ihn nicht mehr aufhalten. Kasidy stellt sich, um Sisko ihre Liebe zu beweisen.
Bewertung
Links
zurück zur Übersicht · zurück zur vierten Staffel