Herz aus Stein (DS9)

Wichtige Eckdaten

Folge Nr:	3/14
PCode:	460
Originaltitel:	Heart of Stone
Deutscher Titel:	Herz aus Stein
Erstausstrahlung US:	04.02.1995
Erstausstrahlung DE:	01.03.1996
Sternzeit:	48521.5

Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle	Darsteller	dt. Synchronstimme
Benjamin Lafayette Sisko	Avery Franklin Brooks	Jörg Hengstler
Odo	Rene Auberjonois	Bodo Wolf
Dr. Julian Subatoi Bashir	Siddig el Fadil	Boris Tessmann
Jadzia Dax	Terry Farrell	Maja Dürr
Jake Sisko	Cirroc Lofton	Tobias Müller
Miles Edward O'Brien	Colm Meaney	J. Döring / R. Hemmo
Quark	Armin Shimerman	Peter Gröger
Kira Nerys	Nana Visitor	Liana Rudolph

Gastdarsteller

Rolle	Darsteller
Nog	Aron Eisenberg
Rom	Max Grodénchik
Gründerin	Salome Jens

Produktion

Regie:	Alexander Singer
Produktion:	René Echevarria & Peter Lauritson
Drehbuch:	Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe
Storry:	--
Bemerkung:	--

Handlung

Kira und Odo landen auf einem Mond in den Badlands, nachdem sie ein Maquis-Schiff verfolgt haben. Als Kira und Odo nach dem abgestürzten Piloten suchen, wird Kira von einem Kristall festgehalten, der sie nach und nach immer mehr einschließt. Odo versucht alles, doch er kann Kira nicht befreien. Ein Phaserbeschuss und ein Beamversuch retten Kira nicht. Bei privaten Gesprächen versucht Odo das Wesen mit Ultraschall zu bekämpfen, aber die Höhle droht dabei einzustürzen. Als Kiras Tod bevorsteht, gesteht Odo ihr seine Liebe. Durch seinen Detektivinstinkt erkennt Odo, daß diese Kira nicht real ist, sie und der Kristall entpuppt sich als Wechselbalg, der erfahren will, warum Odo bei den Solets bleiben will. Auf DS9 überzeugt Nog Sisko, ihm ein Empfehlungsschreiben für die Sternenflottenakademie zu geben. Nog will in die Sternenflotte eintreten.

Bewertung