Das Tribunal (DS9)

Wichtige Eckdaten

Folge Nr:	2/25
PCode:	445
Originaltitel:	Tribunal
Deutscher Titel:	Das Tribunal
Erstausstrahlung US:	04.06.1994
Erstausstrahlung DE:	30.09.1994
Sternzeit:	47944.2

Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle	Darsteller	dt. Synchronstimme
Benjamin Lafayette Sisko	Avery Franklin Brooks	Jörg Hengstler
Odo	Rene Auberjonois	Bodo Wolf
Dr. Julian Subatoi Bashir	Siddig el Fadil	Boris Tessmann
Jadzia Dax	Terry Farrell	Maja Dürr
Jake Sisko	Cirroc Lofton	Tobias Müller
Miles Edward O'Brien	Colm Meaney	J. Döring / R. Hemmo
Quark	Armin Shimerman	Peter Gröger
Kira Nerys	Nana Visitor	Liana Rudolph

Gastdarsteller

Rolle	Darsteller
Boone	John Beck
Keiko O'Brien	Rosalind Chao
Kovat	Fritz Weaver

Produktion

Regie:	Avery Franklin Brooks
Produktion:	Peter Allan Fields
Drehbuch:	Bill Dial
Storry:	--
Bemerkung:	--

Handlung

Keiko und O'Brien sind im Urlaub, da wird O'Brien von Cardassianern gefangen genommen. Eine Nachricht erreicht DS9, in der bekannt gegeben wird, daß O'Brien wegen Waffenschmuggels für den Maquis angeklagt ist. Odo wird O'Briens Anwalt, da er Erfahrung mit dem cardassianischen 'Recht' hat. Auf DS9 ergeben Nachforschungen, daß jemand mit gefälschten Stimmcodes die Waffen stahl. Als Täter enttarnt man einen menschlich aussehenden Cardassianer. Jedoch werden auf Cardassia zuerst die Urteile gefällt und dann die öffentlichen Verhandlungen gemacht und auch Odo kann als Verteidiger nichts erreichen. Doch als Sisko mit dem wahren Täter auftaucht, spricht man O'Brien frei. Dies alles war ein fehlgeschlagenes cardassianisches Komplott, um die Föderation zu diskreditieren.

Bewertung