Die Erforscher (DS9)
Aus ÖSF Zentraldatenbank
| Der geheimnisvolle Garak, Teil 2 | Die Erforscher | Familienangelegenheiten |
|---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
| Folge Nr: | 3/22 |
| PCode: | 468 |
| Originaltitel: | Explorers |
| Deutscher Titel: | Die Erforscher |
| Erstausstrahlung US: | 06.05.1995 |
| Erstausstrahlung DE: | 11.03.1996 |
| Sternzeit: | 48699.9 |
Darsteller
Hauptdarsteller
| Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
|---|---|---|
| Benjamin Lafayette Sisko | Avery Franklin Brooks | Jörg Hengstler |
| Odo | Rene Auberjonois | Bodo Wolf |
| Dr. Julian Subatoi Bashir | Siddig el Fadil | Boris Tessmann |
| Jadzia Dax | Terry Farrell | Maja Dürr |
| Jake Sisko | Cirroc Lofton | Tobias Müller |
| Miles Edward O'Brien | Colm Meaney | J. Döring / R. Hemmo |
| Quark | Armin Shimerman | Peter Gröger |
| Kira Nerys | Nana Visitor | Liana Rudolph |
Gastdarsteller
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Gul Dukat | Marc Alaimo |
| Dr. Elizabeth Lense | Bari Hochwald |
| Leeta | Chase Masterson |
Produktion
| Regie: | Cliff Bole |
| Produktion: | René Echevarria & Peter Lauritson |
| Drehbuch: | René Echevarria |
| Storry: | Hilary Bader |
| Bemerkung: | -- |
Handlung
Sisko baut nach alten bajoranischen Plänen einen Raumsegler nach, mit dem die Bajoraner schon vor langer Zeit ihr Sonnensystem erforschten und angeblich auch nach Cardassia kamen. Sisko und Jake fliegen los, haben zwar einige Probleme, da ihnen ein Segel kaputt ging, doch plötzlich beschleunigt das Schiff durch eine Tachyon-Ansammlung auf Warp und erreicht Cardassia, wo Dukat anerkennt, daß die Bajoraner tatsächlich mit solch einem Schiff vor langer Zeit Cardassia erreichten. Bashir trifft unterdessen seine alte Konkurrentin von der Akademie wieder.
Bewertung
