Vorlage:OeSF TV-Guide 10. Januar
Odyssey 5 (Der Anfang vom Ende (2)), 03:45Uhr auf Sat 1
Seitdem alle Crewmitglieder wieder auf der Erde sind, kommt es zu regelmäßigen Treffen, denen nur Sarah nie beiwohnt. Die widmet sich seit der Rückkehr nur noch ihrem Sohn Corey und versucht, ihn vor dem Krebstod zu retten. Unterdessen vertraut Chuck Ed Scrivens Informationen über das Projekt "Bright Sky" an. Als Ed kurz darauf bei einem Autounfall tödlich verunglückt, geht die Crew davon aus, dass er das Opfer eines heimtückischen Mordanschlages wurde ...
Raumschiff Enterprise (TOS) (Ganz neue Dimensionen), 06:00Uhr auf Kabel 1
Die Enterprise verfolgt ein feindliches Schiff. Plötzlich geraten beide Schiffe in den Einfluss einer fremden Macht, den Metronen. Sie beschuldigen beide Crews einen Gewaltakt zu planen. Kirk soll in einem Duell auf Leben und Tod das Überleben seiner Mannschaft erkämpfen.