Nun da die Starbase New Hope sich langsam im Gamma-Quadranten etabliert hat, will die Föderation die Besiedlung des Quadrantens an die Hand nehmen. Eine Gruppe von 200 Kolonisten bereitet sich auf Relva VII für den Aufbruch in den Gamma-Quadranten vor.