Die Hyperion findet am Rande des Alpha-Quadranten ein Volk, das über eine unserem Sprungtor nicht unähnliche Technologie verfügt. Da die Sternenflotte dieses Tor für ihre Reisen nutzen möchte, wird ein Team der Starbase entsendet, um der Crew der Hyperion bei der Suche nach einem geeigneten Planeten und beim Bau des Tors zu helfen. Das klingt doch alles zu einfach, oder?
|