Wichtige Eckdaten
|
|
|
| Folge Nr: |
4.18 / 89
|
| PCode: |
491
|
| Originaltitel: |
Hard Time
|
| Deutscher Titel: |
Strafzyklen
|
| Erstausstrahlung US: |
13.04.1996
|
| Erstausstrahlung DE: |
04.11.1996
|
| Sternzeit: |
49680.5
|
Darsteller
Hauptdarsteller
Gastdarsteller
Produktion
Handlung
O'Briens Rückkehr auf die Station hat einen bitteren Beigeschmack: Unterwegs wurden ihm als Strafe von den Argrathi für vermeintliche Spionagetätigkeit falsche Erinnerungen an zwanzig Jahre Gefängnis eingepflanzt. Der Rest der Crew versucht, ihm klarzumachen, daß seine Erinnerungen nicht real sind. Trotzdem erscheinen sie ihm zu wirklich und lebendig, um falsch zu sein. Während er sich erst wieder an die Station gewöhnen muss, lehnt er jegliche psychologische Hilfe ab und geht seiner alten Arbeit nach. Doch er ist sehr gereizt. Als man ihn vom Dienst suspendiert, dreht er durch. Seine Visionen dringen nun auch in die Wirklichkeit durch und drohen seine Ehe und das Leben auf der Station zu zerstören. So will er sich z. B. wegen der Erinnerung, seinen Zellengenossen wegen etwas Nahrung getötet zu haben, selbst umbringen. Doch Bashir hält ihn davon ab. O'Brien erzählt Bashir endlich alles und nimmt die Hilfe eines Counselors an.
Bewertung
Links
zurück zur Übersicht · zurück zur vierten Staffel
