Wichtige Eckdaten
|
|
|
| Folge Nr: |
7.10 / 158
|
| PCode: |
560
|
| Originaltitel: |
It's Only a Paper Moon
|
| Deutscher Titel: |
Leben in der Holosuite
|
| Erstausstrahlung US: |
26.12.1998
|
| Erstausstrahlung DE: |
06.11.1999
|
| Sternzeit: |
unbekannt
|
Darsteller
Hauptdarsteller
Gastdarsteller
Produktion
Handlung
Nachdem Nog im Kampf ein Bein verloren hat, kehrt er auf die Station zurück, um sich zu erholen. Obwohl sein biosynthetisches Bein einwandfrei funktioniert, hat der junge Fähnrich Schwierigkeiten, sich an seine neue Situation zu gewöhnen. Nachdem er all diejenigen, die ihm helfen wollten, vor den Kopf gestoßen hat, beschließt er Erholung auf dem Holodeck zu suchen, indem er sich zum Loungesänger Vic Fontaine ins Las Vegas von 1962 versetzt. Obwohl Rom nicht viel von Nogs Realitätsflucht hält, unterstützt Ezri dessen Entscheidung, sich für einige Zeit zurückziehen zu wollen. Nog findet zunehmend Gefallen an der Scheinwelt Vic Fontains. Während er sich um die Buchhaltung von Vics Casino kümmert und sogar einen Casino-Neubau plant, vergisst er zunehmend die Probleme mit seinem Bein und lernt, ohne Krückstock zu gehen. Um Nog in dir wirkliche Welt zurückzuschicken, schaltet schließlich Vic sein Programm einfach ab. Nog erklärt, daß ihm vor dem Verlust seines Beins seine eigene Verletzlichkeit nicht bewusst war und er nun Todesangst vor der realen Welt hat, doch Vic macht ihm klar, daß das dauerhafte Leben in der virtuellen Welt der Holosuite, wo die Zukunft vorbestimmt ist, nicht wirklich lebenswert ist, worauf Nog neuen Lebensmut faßt und die Holosuite verlässt.
Bewertung
-- Jonathan Michael Scott 13:37, 26. Nov 2005 (CET)
Links
zurück zur Übersicht · zurück zur siebten Staffel
