Kampf mit allen Mitteln (DS9)

<< Ein Unglück kommt selten allein	Kampf mit allen Mitteln	Extreme Massnahmen >>

Wichtige Eckdaten

Folge Nr:	7.22 / 170
PCode:	572
Originaltitel:	Tacking Into The Wind
Deutscher Titel:	Kampf mit allen Mitteln
Erstausstrahlung US:	08.05.1999
Erstausstrahlung DE:	26.02.2000
Sternzeit:	unbekannt

Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle	Darsteller	dt. Synchronstimme
Benjamin Lafayette Sisko	Avery Franklin Brooks	Jörg Hengstler
Odo	Rene Auberjonois	Bodo Wolf
Ezri Dax	Nicole de Boer	Bianca Krahl
Worf	Michael Dorn	Marcel Gerhard / Raimund Krone
Jake Sisko	Cirroc Lofton	Tobias Müller
Miles Edward O'Brien	Colm Meaney	J. Döring / R. Hemmo
Quark	Armin Shimerman	Peter Gröger
Dr. Julian Subatoi Bashir	Alexander Siddig	Boris Tessmann
Kira Nerys	Nana Visitor	Liana Rudolph

Gastdarsteller

Rolle	Darsteller
Garak	Andrew J. Robinson
Weyoun	Jeffrey Combs
Damar	Casey Biggs
Martok	J.G. Hertzler
Gowron	O´Reilly
Gul Rusot	John Vickery
Gründerin	Salome Jens

Produktion

Regie:	Mike Vejar
Produktion:	Steve Oster, René Echevarria, Hans Beimler & Peter Lauritson
Drehbuch:	Ronald D. Moore
Storry:	--
Bemerkung:	--

Handlung

Während Kira taktische Pläne mit den Resistance-Führern auf Cardassia ausarbeitet, kommt Odo von einer Mission zurück, geschwächt von der Krankheit, die seine Rasse befällt. Auf der Station arbeitet Bashir Tag und Nacht, um ein Heilmittel für Odo zu finden, während Sisko Kanzler Gowron für rücksichtslose Attacken rügt, in denen sich General Martok Verletzungen zugezogen hat. Zurück im Rebellen-Hauptquartier will Kira unbedingt herausfinden, warum die klingonischen Schiffe der Föderation nicht von der Breen-Dominion Technologie beschädigt werden können. Sie schlägt vor, die Waffen des Feindes zu stehlen, so daß die Föderation Gegenmaßnahmen entwickeln kann.

Bewertung

-- Jonathan Michael Scott 17:37, 26. Nov 2005 (CET)

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur siebten Staffel