Der Widersacher (DS9)

<< Facetten	Der Widersacher	Der Weg des Kriegers >>

Wichtige Eckdaten

Folge Nr:	3.26 / 71
PCode:	472
Originaltitel:	The Adversary
Deutscher Titel:	Der Widersacher
Erstausstrahlung US:	17.06.1995
Erstausstrahlung DE:	15.03.1996
Sternzeit:	48962.5

Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle	Darsteller	dt. Synchronstimme
Benjamin Lafayette Sisko	Avery Franklin Brooks	Jörg Hengstler
Odo	Rene Auberjonois	Bodo Wolf
Dr. Julian Subatoi Bashir	Siddig el Fadil	Boris Tessmann
Jadzia Dax	Terry Farrell	Maja Dürr
Jake Sisko	Cirroc Lofton	Tobias Müller
Miles Edward O'Brien	Colm Meaney	J. Döring / R. Hemmo
Quark	Armin Shimerman	Peter Gröger
Kira Nerys	Nana Visitor	Liana Rudolph

Gastdarsteller

Rolle	Darsteller
Adm. Krajensky	Lawrence Pressman
Eddington	Kenneth Marshall

Produktion

Regie:	Alexander Singer
Produktion:	René Echevarria & Peter Lauritson
Drehbuch:	Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe
Storry:	--
Bemerkung:	--

Handlung

Commander Sisko wird zum Captain befördert. Als er mit der Defiant einen Umsturz bei den Tzenkethi untersuchen soll, verliert man die Kontrolle über das Schiff und findet heraus, daß ein Wechselbalg an Bord ist. Der will nun einen Krieg zwischen der Föderation und den Tzenkethi auslösen, um den Alpha-Quadranten zu schwächen. Er nimmt ständig Gestalt von Besatzungsmitgliedern an und ist deshalb kaum auffindbar. Da die Defiant auf Angriff programmiert ist, bleibt Sisko nichts anderes übrig, als die Selbstzerstörung zu aktivieren. Dann findet Odo den Wechselbalg, kämpft gegen ihn und tötet ihn. (Noch nie zuvor fügte ein Wechselbalg einem anderen Leid zu.) O'Brien erhält gerade noch rechtzeitig die Kontrolle über das Schiff, um den Angriff zu verhindern und die Selbstzerstörung zu deaktivieren.

Bewertung

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur dritten Staffel