Der Kampf ums Dasein Teil 2 (VOY)

Aus ÖSF Zentraldatenbank
Wechseln zu: Navigation, Suche
<< Der Kampf ums Dasein Teil 1 Der Kampf ums Dasein Teil 2 Tuvoks Flashback >>


Wichtige Eckdaten

Folge Nr: 3.01 / 43
PCode: 846
Originaltitel: Basics, Part II
Deutscher Titel: Der Kampf ums Dasein Teil 2
Erstausstrahlung US: 04.09.96
Erstausstrahlung DE: 24.04.98
Sternzeit: 50032.7


Darsteller

Hauptdarsteller

Rolle Darsteller dt. Synchronstimme
Kathryn Janeway Kate Mulgrew Gertie Honeck
Chakotay Robert Beltran Frank-Otto Schenk
Tuvok Tim Russ Christian Toberentz
B'Elanna Torres Roxann Dawson Ariane Bornbach
Thomas Eugene Paris Robert Duncan McNeill T. Vogt / E. Räuker
Harry Kim Garrett Wang Michael Iwanek
Der Doktor Robert Picardo Stefan Staudinger
Neelix Ethan Phillips Michael Tietz
Kes Jennifer Lien Diana Borgwardt

Gastdarsteller

Rolle Darsteller
Suder Brad Dourif
Culluh Anthony DeLongis
Seska Martha Hackett
Hogan Simon Billig
Fähnrich Samantha Wildman Nancy Hower

Produktion

Regie: Winrich Kolbe
Produktion:
Drehbuch: Michael Piller
Story: --
Bemerkung: --

Handlung

Nachdem die Voyagerbesatzung auf dem Planeten gestrandet ist, versucht man sich dort auf einen längeren Aufenthalt vorzubereiten. Währenddessen versuchen der Holodoc und Crewman Sudder an Bord der Voyager die Kontrolle wiederzuerlangen. Paris sucht dagegen die Hilfe der Talaxianer um die Voyager wieder in seine Kontrolle zu bringen.
Die Crew auf dem Planeten macht bald die Bekanntschaft mit den Ureinwohnern und mit gefährlichen Urmonstern, die es auf die Besatzung abgesehen haben. Zu guter letzt ist es noch ein Lavastrom, der der Crew das Leben schwer macht, wo aber Chakotay das Verhältnis zwischen Crew und Ureinwohnern erheblich verbessern kann.
Der Doc und Sudder hingegen haben es schwerer. Der Holodoc wird von den Kazon deaktiviert und Sudder muss alleine ein System manipulieren, damit Paris die Voyager mit Hilfe der Talaxianer zurückerobern kann. Sudder befindet sich in einem Gewissenskonflikt, weil er nicht wieder morden will. Nach Vollendung der Manipulation wird er von einem Kazon getötet.
Paris und die Talaxianer übernehmen die Voyager und man kehrt zurück um die Besatzung auf dem Planeten wieder aufnehmen zu können. Wieder an Bord setzt Janeway Kurs auf den Alpha Quadranten.

Bewertung

Episoden Bewertung 4Sterne.jpg


-- Jonathan Michael Scott 08:28, 9. Mai 2007 (CEST)

Links

zurück zur Übersicht · zurück zur dritten Staffel