Söhne und Töchter (DS9): Unterschied zwischen den Versionen
K (hat „Söhne und Töchter (DS9)“ nach „Söhne und Töchter (DS9)“ verschoben) |
|
(kein Unterschied)
|
Aktuelle Version vom 1. Dezember 2007, 23:37 Uhr
<< Entscheidungen | Söhne und Töchter | Hinter der Linie >> |
---|
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Eckdaten
Folge Nr: | 6.03 / 125
|
PCode: | 526 |
Originaltitel: | Sons and Daughters |
Deutscher Titel: | Söhne und Töchter |
Erstausstrahlung US: | 11.10.1997 |
Erstausstrahlung DE: | 23.05.1998 |
Sternzeit: |
Darsteller
Hauptdarsteller
Rolle | Darsteller | dt. Synchronstimme |
---|---|---|
Benjamin Lafayette Sisko | Avery Franklin Brooks | Jörg Hengstler |
Odo | Rene Auberjonois | Bodo Wolf |
Worf | Michael Dorn | Marcel Gerhard / Raimund Krone |
Jadzia Dax | Terry Farrell | Maja Dürr |
Jake Sisko | Cirroc Lofton | Tobias Müller |
Miles Edward O'Brien | Colm Meaney | J. Döring / R. Hemmo |
Quark | Armin Shimerman | Peter Gröger |
Dr. Julian Subatoi Bashir | Alexander Siddig | Boris Tessmann |
Kira Nerys | Nana Visitor | Liana Rudolph |
Gastdarsteller
Rolle | Darsteller |
---|---|
Alexander | Marc Worden |
Gul Dukat | Marc Alaimo |
Martok | J.G. Hertzler |
Ziyal | Melanie Smith |
Damar | Casey Biggs |
Ch'Targh | Sam Zeller |
N'Garen | Gabrielle Union |
Produktion
Regie: | Jesus Trevino |
Produktion: | Steve Oster, René Echevarria, Hans Beimler & Peter Lauritson |
Drehbuch: | Braddley Thompson & David Weddle |
Storry: | -- |
Bemerkung: | -- |
Handlung
Während der Krieg zwischen Dominion und Föderation weitertobt, nimmt General Martok neue Krieger an Bord. Worf, der als Martoks erster Offizier dient, ist schockiert, als er sieht, daß einer der neuen Rekruten sein Sohn Alexander Rozhenko ist. Worf eröffnet Martok, daß er seinen Sohn vor Jahren zu seinen Pflegeeltern auf die Erde geschickt hat, da er sich weigerte, ein Krieger zu werden. Martok ermutigt Worf dazu, sein Verhältnis zu seinem Sohn zu verbessern, doch der Versuch macht alles nur noch schlimmer. Als das Schiff während eines Jem'Hadar Angriffs schwer beschädigt wird, meldet sich Alexander freiwillig, ein Plasmaleck zu versiegeln. Eine Aufgabe, die tödlich enden könnte. Als Worf erkennt, daß er seinen Sohn möglicherweise nie wieder sieht, wird er von seinen Gefühlen überwältigt. Glücklicherweise können die Jem'Hadar-Jäger zerstört werden und Alexander beendet seine Aufgabe unbeschadet. Überglücklich, seinen Sohn wieder zu haben, entschuldigt er sich für das was war und verspricht, ihn zu lehren ein guter Krieger zu sein, wenn Alexander im beibringt ein guter Vater zu sein. Und um die Wiedervereinigung von Vater und Sohn komplett zu machen, nimmt Martok Alexander in sein Haus auf.
Bewertung